Бдсм - Юля Тимонина перевод на английский

Бдсм

Я доводила тебя до самые болезненной точки
И притворялась что делаю это я равнодушно
Говорила что ты мразь одиночка
Что твоя оболочка бессмысленно простодушна

Да посекундно могла тебя уничтожить я
И наслаждаться своей отточенной слабостью
Да я могла бы таких как ты перемножить
Потом на пять разделить раздавить ногой с радостью
Бей меня до крови и до боли
Без твоей любви больной я ничего сама не стою
Бей меня до крови и до боли я не успокою
Без твоей любви больной я ничего сама не стою

Проговори то что ты думаешь дважды
Я каждый раз представляю побед до самых до корок
Как будто всё же очнулась убежала однажды
Но по рукам понимаю что мне лет тридцать за сорок
Какой-то ток по запястьям вот уже твои волосы
Все вокруг исключили заплели меня полностью
Проявляю к тебе я недвузначную склонность
В своем особенно жёстком отличительным стиле
Бей меня до крови и до боли
Без твоей любви больной я ничего сама не стою
Бей меня до крови и до боли я не успокою
Без твоей любви больной я ничего сама не стою

BDSM

I brought you to the most painful point
And pretended that I did it indifferently
I said that you are a lonely piece of shit
That your shell is senselessly simple-minded

Yes, I could have destroyed you in seconds
And enjoyed my honed weakness
Yes, I could have multiplied those like you
Then divided by five, crushed with joy under my foot
Beat me until I bleed and hurt
Without your sick love, I am nothing on my own
Beat me until I bleed and hurt, I won't calm down
Without your sick love, I am nothing on my own

Think twice about what you say
Every time I imagine victories down to the very core
As if I had woken up one day and run away
But by my hands I understand that I am thirty or forty years old
Some kind of current on my wrists, here's your hair already
Everyone around has excluded, braided me completely
I show you a clear inclination
In my own particularly harsh and distinctive style
Beat me until I bleed and hurt
Without your sick love, I am nothing on my own
Beat me until I bleed and hurt, I won't calm down
Without your sick love, I am nothing on my own