Юля Тимонина - Машина - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Юля Тимонина - Машина




Машина
La Machine
Твои волосы нефть
Tes cheveux, du pétrole
На ресницах твоих пыль
De la poussière sur tes cils
Заводская комплектация
Une configuration d'usine
Во всем конечно выдержан классический стиль
Tout est bien sûr dans un style classique
Убирайтесь скорее
Dépêchez-vous de partir
Закрывайте дома
Fermez vos maisons
Эта общая тревога
Cette alerte générale
Означает в этот город приближается она
Signifie qu'elle arrive dans cette ville
Сколько в тебе моей крови
Combien de mon sang y a-t-il en toi
Своей собственной мало
Il en reste peu du mien
Ты машина и вся из металла
Tu es une machine et entièrement faite de métal
Хмурю брови
Je fronce les sourcils
Это надо случай на машину запала
C'est un cas de coup de foudre pour la machine
Сколько в тебе моей крови
Combien de mon sang y a-t-il en toi
Своей собственной мало
Il en reste peu du mien
Ты машина и вся из металла
Tu es une machine et entièrement faite de métal
Хмурю брови
Je fronce les sourcils
Это надо случай на машину запала
C'est un cas de coup de foudre pour la machine
Электрический звук
Un son électrique
И машины гудят
Et les voitures klaxonnent
И не видно никого и даже
Et personne n'est visible, même pas
Самых смелых ребят
Les gars les plus courageux
Убирайтесь скорее
Dépêchez-vous de partir
Закрывайте дома
Fermez vos maisons
Это общая тревога означает
Cette alerte générale signifie
В этот город приближается она
Qu'elle arrive dans cette ville
Сколько в тебе моей крови
Combien de mon sang y a-t-il en toi
Своей собственной мало
Il en reste peu du mien
Ты машина и вся из металла
Tu es une machine et entièrement faite de métal
Хмурю брови
Je fronce les sourcils
Это надо случай на машину запала
C'est un cas de coup de foudre pour la machine
Сколько в тебе моей крови
Combien de mon sang y a-t-il en toi
Своей собственной мало
Il en reste peu du mien
Ты машина и вся из металла
Tu es une machine et entièrement faite de métal
Хмурю брови
Je fronce les sourcils
Это надо случай на машину запала
C'est un cas de coup de foudre pour la machine
Сколько в тебе моей крови
Combien de mon sang y a-t-il en toi
Сколько в тебе моей крови
Combien de mon sang y a-t-il en toi
Сколько в тебе моей крови
Combien de mon sang y a-t-il en toi
Сколько в тебе моей
Combien de mon sang y a-t-il en





Авторы: юля тимонина


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.