Текст и перевод песни Юпи feat. Зука - Это моё сердце

Это моё сердце

Снова лопались каштаны под моею ногой
Пока я шел осенней ночью по аллее к метро
Ты меня бросила, сказав, что я беднее, чем он
Но кое-что не сможет взять за деньги этот гондон

И это голос. Тот бой, наверное, немой
Ведь он молчит, пока грызем мы эту цепь всей страной
Брюшную полость скроет снег на Тверской
Когда запрыгну я с улыбкой в свой последний вагон

Чувак, чувак, что ты знаешь о любви
Чувак, чувак, знай своё место
Чувак, чувак, на Тверской горят огни
И это искры моего сердца

Это моё сердце
Это, это, это моё сердце
Это моё сердце
Вау

Это моё сердце
Грохочет по красным мостовым
Уйдя от ареста
Я скроюсь во тьме с дырой в груди

В калейдоскопе предметы, люди
Трамвай целует деревьям руки
Обычный будень
В трамвае мудень с дырою в груди
С золою в груди, с кинжалом сидит
В кармане худи

Oh no, это не про любовь
Это про то, что все могут, а я не смог
Не смог стать обычным типом
Чтобы тебе раз в неделю спускать на лоб

Мой дом — это скрип поездов
И мёртвый бог в обрамлении облаков
И всё, дайте мне микрофон
Пока клинок я втыкаю себе в живот

Чувак, чувак, что ты знаешь о любви
Чувак, чувак, знай своё место
Чувак, чувак, на Тверской горят огни
И это искры моего сердца

Это моё сердце
Это, это, это моё сердце
Это моё сердце
Вау

Это моё сердце (Это моё сердце)
Грохочет по красным мостовым
Уйдя от ареста (Уйдя от ареста)
Я скроюсь во тьме с дырой в груди

This Is My Heart

Chestnuts kept cracking under my foot
As I walked through the alley to the subway on a fall night
You left me, saying I was poorer than him
But there’s something this jerk can’t buy with money

And that’s my voice. That fight, it’s probably silent
Because it’s quiet while we gnaw on this chain, the whole country
The snow will cover the abdomen on Tverskaya
When I jump with a smile onto my last train car

Dude, dude, what do you know about love
Dude, dude, know your place
Dude, dude, the lights are on on Tverskaya
And these are the sparks of my heart

This is my heart
This, this, this is my heart
This is my heart
Wow

This is my heart
It’s thundering on the red cobblestone
Escaping arrest
I’ll hide in the darkness with a hole in my chest

In the kaleidoscope, things, people
The tram kisses the trees’ hands
Ordinary day
A dude on the tram with a hole in his chest
With ash in his chest, with a dagger sitting
In his hoodie pocket

Oh no, this isn’t about love
It’s about how everyone can, but I couldn’t
I couldn’t be a normal guy
To spend on your forehead once a week

My home is the screeching of trains
And a dead god framed by clouds
And everything, give me a mic
While I stab this blade into my stomach

Dude, dude, what do you know about love
Dude, dude, know your place
Dude, dude, the lights are on on Tverskaya
And these are the sparks of my heart

This is my heart
This, this, this is my heart
This is my heart
Wow

This is my heart (This is my heart)
It’s thundering on the red cobblestone
Escaping arrest (Escaping arrest)
I’ll hide in the darkness with a hole in my chest