Текст и перевод песни Юрий Антонов - Двадцать лет спустя

Двадцать лет спустя

Я прошу тебя сумей забыть
Все тревоги дня
Пусть они уйдут и может быть
Ты поймешь меня
Все что я скажу не знаешь ты
Только ты тому вина
Понял я что мне нужна
Нужна одна лишь ты
Лишь ты одна
Этот день нам вспомнится не раз
Я его так ждал
Как мне хорошо с тобой сейчас
Жаль что вечер мал
Я прошу тебя побудь со мной
Ты понять меня должна
Знаешь ты что мне нужна
Нужна одна лишь ты
Лишь ты одна
Хочу чтоб годам вопреки
Так же были мы близки
Так же были мы близки
Двадцать лет спустя
Не мечтал о счастье я таком
Я о нем не знал
Даже целый век с тобой вдвоем
Мне наверно мал
Благодарен я судьбе своей
За любовь что нам дана
Знаю будешь мне нужна
Всегда одна лишь ты
Лишь ты одна
Хочу чтоб годам вопреки
Так же были мы близки
Так же были мы близки
Двадцать лет спустя

Twenty Years Later

I ask you to forget
All the worries of the day
Let them go and maybe
You'll understand me
All that I say you don't know
But it's only you who's to blame
I realized that I need
I need only you
Only you
This day we'll remember more than once
I've been waiting for it so long
I feel so good with you now
It's a pity the evening is short
I ask you to stay with me
You must understand me
You know that I need
I need only you
Only you
I want that despite the years
We'll be just as close
We'll be just as close
Twenty years later
I didn't dream of such happiness
I didn't know about it
Even a whole century with you alone
Would probably be too short for me
I'm grateful to my destiny
For the love that we've been given
I know I'll always need
Always only you
Only you
I want that despite the years
We'll be just as close
We'll be just as close
Twenty years later