Текст и перевод песни Юрий Антонов - Ну что с ним делать
Ну что с ним делать
Nu što s nim delat'
Пусть
необъятен
мир,
Let
the
world
be
boundless,
Но
счастье
в
любой
конец
планеты
Happiness
can
reach
any
place
on
the
planet
Может
примчаться
вмиг,
In
a
flash,
Быстрей
самолета
и
ракеты.
Faster
than
any
plane
or
rocket.
А
мое
- ну
что
с
ним
делать
-
But
mine
- what
am
I
to
do
with
it
-
Блуждает
где-то
на
свете,
Wandering
somewhere
in
the
world,
Не
спеша,
как
видно,
едет
Taking
its
time,
apparently
on
foot,
На
старом
велосипеде.
On
an
old
bicycle.
А
мое
- ну
что
с
ним
делать
-
But
mine
- what
am
I
to
do
with
it
-
Блуждает
где-то
на
свете,
Wandering
somewhere
in
the
world,
Не
спеша,
как
видно,
едет
Taking
its
time,
apparently
on
foot,
На
старом
велосипеде.
On
an
old
bicycle.
Счастье
в
лучах
зари
Happiness
comes
to
our
town
in
the
dawn,
К
нам
в
город
приходит
ясным
утром,
Bringing
a
radiant
morning,
Шепчет
слова
любви
Whispering
words
of
love,
И
голову
кружит
вновь
кому-то.
And
making
someone's
head
spin
once
more.
А
мое
- ну
что
с
ним
делать
-
But
mine
- what
am
I
to
do
with
it
-
Блуждает
где-то
на
свете,
Wandering
somewhere
in
the
world,
Не
спеша,
как
видно,
едет
Taking
its
time,
apparently
on
foot,
На
старом
велосипеде.
On
an
old
bicycle.
А
мое
- ну
что
с
ним
делать
-
But
mine
- what
am
I
to
do
with
it
-
Блуждает
где-то
на
свете,
Wandering
somewhere
in
the
world,
Не
спеша,
как
видно,
едет
Taking
its
time,
apparently
on
foot,
На
старом
велосипеде.
On
an
old
bicycle.
Испытай
новых
оперативников
Try
the
new
operators
Производим
испытательный
стенд
We
manufacture
a
test
bench
Какой
самолет
выберешь?
Which
plane
will
you
choose?
Warthunder.ru
Warthunder.ru
Яндекс.Директ
Yandex.Direct
Дни
уплывают
вдаль,
Days
float
away,
Но
я
не
грущу,
я
твердо
верю,
But
I'm
not
sad,
I
firmly
believe,
Надо
упрямо
ждать,
One
must
wait
steadfastly,
И
счастье
однажды
стукнет
в
двери.
And
happiness
will
one
day
knock
at
the
door.
Источник
teksty-pesenok.ru
Source
teSTI-pesenok.ru
Пусть
оно
- ну
что
с
ним
делать
-
But
mine
- what
am
I
to
do
with
it
-
Блуждает
где-то
на
свете,
Wandering
somewhere
in
the
world,
Не
спеша,
как
видно,
едет
Taking
its
time,
apparently
on
foot,
На
старом
велосипеде.
On
an
old
bicycle.
Пусть
оно
- ну
что
с
ним
делать
-
But
mine
- what
am
I
to
do
with
it
-
Блуждает
где-то
на
свете,
Wandering
somewhere
in
the
world,
Не
спеша,
как
видно,
едет
Taking
its
time,
apparently
on
foot,
На
старом
велосипеде.
On
an
old
bicycle.
Пусть
оно
- ну
что
с
ним
делать
-
But
mine
- what
am
I
to
do
with
it
-
Блуждает
где-то
на
свете,
Wandering
somewhere
in
the
world,
Не
спеша,
как
видно,
едет
Taking
its
time,
apparently
on
foot,
На
старом
велосипеде.
On
an
old
bicycle.
Пусть
оно
- ну
что
с
ним
делать
-
But
mine
- what
am
I
to
do
with
it
-
Блуждает
где-то
на
свете,
Wandering
somewhere
in
the
world,
Не
спеша,
как
видно,
едет
Taking
its
time,
apparently
on
foot,
На
старом
велосипеде.
On
an
old
bicycle.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.