Юрий Шатунов - Это лето - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Юрий Шатунов - Это лето




Это лето
This Summer
Солнце, море и песок, познакомились
Sun, sea, and sand, we met by
случайно.
chance.
Миллионы нежных строк я читал в
Millions of tender lines I read in your
любви признанья.
love confession.
Ночь рассыпала огни и звезда упала где-
Night scattered its lights and a star fell
то.
somewhere.
Я с тобой, и мы одни в это лето, в это
I'm with you, and we're alone in this summer, in this
лето.
summer.
Кружим в танце лета - я и ты.
We spin in the summer dance - you and I.
Цвета фиолета все мечты.
All dreams are the color of violet.
На губах ванили тонкий аромат,
A subtle scent of vanilla on your lips,
Поцелуй напомнит сладкий виноград.
Your kiss reminds me of sweet grapes.
Пролетели лета дни, все не вечно - так
Summer days have flown by, nothing is eternal - that's
бывает.
how it goes.
Мокрый дождь, листвы костры, осень
Wet rain, bonfires of leaves, autumn will
лето поменяет.
replace summer.
Ночь рассыпала огни и недолго до
Night scattered its lights and dawn is not
рассвета.
far away.
Мы иначе не могли влюбиться в это
We couldn't help but fall in love this
лето.
summer.
Кружим в танце лета - я и ты.
We spin in the summer dance - you and I.
Цвета фиолета все мечты.
All dreams are the color of violet.
На губах ванили тонкий аромат,
A subtle scent of vanilla on your lips,
Поцелуй напомнит сладкий виноград.
Your kiss reminds me of sweet grapes.
Кружим в танце лета - я и ты.
We spin in the summer dance - you and I.
Цвета фиолета все мечты.
All dreams are the color of violet.
На губах ванили тонкий аромат,
A subtle scent of vanilla on your lips,
Поцелуй напомнит сладкий виноград.
Your kiss reminds me of sweet grapes.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.