Герой - Юта перевод на немецкий

Герой

Давным давно, когда деревья были большими
Когда ребята со двора еще были живы
Ты уходил на рубежи
Ты все для себя решил
Тебя во сне держала мать
За руку с отцом
Легко ли за Родину стоять
С открытым лицом
Как страшный сон была война
Это все быль, не сон
И с той поры, как ходишь ты
По этой земле
Летят года, идут дожди
И кружится снег
И солнце вырастает за твоею спиной
Герой
И с той поры, как позади
Осталась война
Совсем иначе по ночам звенит тишина
Раскачивая небо над твоею звездой
Герой Герой Герой
Ты уходил на тот рубеж
Ни шагу назад
И смерть не раз касалась нежно глядя в глаза
Вы побеждали много раз
Да невосполнима цена
И с той поры, как ходишь ты
По этой земле
Летят года, идут дожди
И кружится снег
И солнце вырастает за твоею спиной
Герой
И с той поры, как позади
Осталась война
Совсем иначе по ночам звенит тишина
Раскачивая небо над твоею звездой
Герой
И с той поры, как позади
Осталась война
Совсем иначе по ночам звенит тишина
Раскачивая небо над твоею звездой
Герой Герой Герой

Held

Vor langer, langer Zeit, als die Bäume groß waren
Als die Jungs vom Hof noch am Leben waren
Gingst du an die Grenzen
Du hattest alles für dich entschieden
Im Traum hielt dich deine Mutter fest
Deinen Vater an der Hand
Ist es leicht, für die Heimat einzustehen
Mit offenem Antlitz
Wie ein böser Traum war der Krieg
Das war alles Wirklichkeit, kein Traum
Und seit dieser Zeit, da du gehst
Über diese Erde
Jahre vergehen, Regen fällt
Und Schnee wirbelt
Und die Sonne geht hinter deinem Rücken auf
Held
Und seit dieser Zeit, da hinter dir
Der Krieg geblieben ist
Ganz anders klingt nachts die Stille
Den Himmel schaukelnd über deinem Stern
Held Held Held
Du gingst an jene Grenze
Keinen Schritt zurück
Und der Tod berührte dich sanft, nicht nur einmal, dir in die Augen schauend
Ihr habt viele Male gesiegt
Doch der Preis ist unersetzlich
Und seit dieser Zeit, da du gehst
Über diese Erde
Jahre vergehen, Regen fällt
Und Schnee wirbelt
Und die Sonne geht hinter deinem Rücken auf
Held
Und seit dieser Zeit, da hinter dir
Der Krieg geblieben ist
Ganz anders klingt nachts die Stille
Den Himmel schaukelnd über deinem Stern
Held
Und seit dieser Zeit, da hinter dir
Der Krieg geblieben ist
Ganz anders klingt nachts die Stille
Den Himmel schaukelnd über deinem Stern
Held Held Held