Текст и перевод песни Юта - Не было
Помнишь,
были
реки
холодны,
Remember,
the
rivers
were
cold,
Да
дом
пустын?
And
the
house
was
empty?
Сны,
как
северные
вороны,
Dreams,
like
northern
ravens,
Прощались
с
ним.
Said
goodbye
to
it.
Так
и
ничего
не
было
So
nothing
really
happened
Так
и
ничего
и
не
сбылось.
So
nothing
came
true.
И
казалось,
я
встретила,
And
it
seemed,
I
met,
То
ли
ветер
заволнуется
Maybe
the
wind
will
stir,
О
чем
тужу.
About
what
I
grieve.
Выйду
что
ли
я
на
улицу
Maybe
I'll
go
out
to
the
street
Расскажу,
чего
не
было,
Tell
what
wasn't
there,
Расскажу
о
том,
что
не
сбылось,
Tell
about
what
didn't
come
true,
Расскажу,
что
я
встретила,
Tell
that
I
met,
Только
можешь
и
не
спрашивать,
But
you
may
not
even
ask,
К
чему
тебе?
Why
would
you?
Знаешь,
сны
у
дома
нашего
You
know,
the
dreams
by
our
house
Весны
теплей.
Are
warmer
than
spring.
Может,
ничего
не
было,
Maybe
nothing
happened,
Может,
ничего
и
не
сбылось,
Maybe
nothing
came
true,
Может,
и
не
зря
встретила,
Maybe
it
wasn't
in
vain
that
I
met,
Может,
ничего
не
было,
Maybe
nothing
happened,
Ничего
и
не
сбылось.
Nothing
came
true.
Может,
и
не
зря
встретила,
Maybe
it
wasn't
in
vain
that
I
met,
Свою
любовь...
My
love...
Свою
любовь...
My
love...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.