Текст и перевод песни Юта - Обними

Обними

Обними меня ворохом страниц,
Иначе нельзя - слишком много лиц.
Почитаешь вслух, станется легко,
Унесут слова очень далеко.
Далеко...
Не проси того, что не сможешь взять
Мне же не легко, просто не видать,
Где идут бои, у каких границ,
Обогрей меня ворохом страниц.
Страниц...
Ворохом страниц, ледяной зимой,
Там, где много лиц, путь лежал домой.
Высоко в огнях и ответ завис,
Иначе нельзя - слишком много лиц.
Там, где много лиц.
Много лиц.
Много лиц...

Embrasse-moi

Embrasse-moi d'un tas de pages,
Autrement c'est impossible - trop de visages.
Tu liras à haute voix, ça sera facile,
Les mots t'emporteront très loin.
Très loin...
Ne me demande pas ce que tu ne peux pas prendre
Ce n'est pas facile pour moi, je ne vois pas,
Où sont les combats, quelles sont les frontières,
Réchauffe-moi d'un tas de pages.
Pages...
D'un tas de pages, en hiver glacial,
Là où il y a beaucoup de visages, le chemin menait à la maison.
Haut dans les flammes et la réponse est suspendue,
Autrement c'est impossible - trop de visages.
Là où il y a beaucoup de visages.
Beaucoup de visages.
Beaucoup de visages...