Текст и перевод песни Я.СГОРЕЛ.ДВАЖДЫ - КОСТИ

КОСТИ

Закрой за мной дверь
Я больше не хочу так мерзко спать
Проебал я совесть рядом
Ну, а ты опять в кровать

Закрой за мной дверь
Я не хочу больше видеть рядом тень
Я не хочу больше видеть свою лень
Просто закрой и уходи
Я не хочу

Как мысли мои уходят в никуда
Я потерялся в йодовых облаках
Нет, не страх заставляет меня поднимать
Своё тело, а мысли о теле
Завтрашний день падёт, как Отелло
Забытый тобой я брожу по тоннелям
Размытые крики и мерзкие стуки
Всё те же сны, мы как в приблуде

Закрой за мной дверь
Я больше не хочу так мерзко спать
Проебал я совесть рядом
Ну, а ты опять в кровать

Закрой за мной дверь
Я не хочу больше видеть рядом тень
Я не хочу больше видеть свою лень
Просто закрой и уходи
Я не хочу

OS

Ferme la porte derrière moi
Je ne veux plus dormir aussi mal
J'ai perdu ma conscience à côté
Et toi, tu retournes au lit

Ferme la porte derrière moi
Je ne veux plus voir ton ombre près de moi
Je ne veux plus voir ma paresse
Ferme juste la porte et pars
Je ne veux pas

Comme mes pensées s'échappent dans le néant
Je me suis perdu dans les nuages d'iode
Non, ce n'est pas la peur qui me fait lever
Mon corps, mais les pensées sur mon corps
Demain tombera comme Othello
Oublié par toi, je erre dans les tunnels
Des cris flous et des coups dégoûtants
Les mêmes rêves, nous sommes comme des perdus

Ferme la porte derrière moi
Je ne veux plus dormir aussi mal
J'ai perdu ma conscience à côté
Et toi, tu retournes au lit

Ferme la porte derrière moi
Je ne veux plus voir ton ombre près de moi
Je ne veux plus voir ma paresse
Ferme juste la porte et pars
Je ne veux pas