Раскройся
пеплом
со
мной
пополам,
я
хочу
забрать
половину
тебя
Zerfalle
mit
mir
zu
Asche,
teile
dich,
ich
will
deine
Hälfte
nehmen
Мне
не
нужно
чего-то,
лишь
только
тебя
Ich
brauche
nichts,
nur
dich
Утро
раскроет
свои
бесконечные
сны
Der
Morgen
wird
seine
endlosen
Träume
enthüllen
Чтобы
я
смог
проспать
до
обеда
Damit
ich
bis
zum
Mittag
verschlafen
kann
Чистое
поле
запястий
твоих
я
отбиваю
завалами
лета
Das
reine
Feld
deiner
Handgelenke
wehre
ich
mit
den
Lawinen
des
Sommers
ab
Всё,
что
я
делаю
— это
бессмысленно
падает
вниз
Alles,
was
ich
tue,
fällt
sinnlos
nach
unten
Я
разделённый
любовник
пытавшийся
после
ошибки
Ich
bin
ein
geteilter
Liebhaber,
der
nach
dem
Fehler
versuchte
Руками
хватать
за
карниз
Mit
Händen
nach
dem
Sims
zu
greifen
Лишь
бы
немного
ещё
здесь
пожить
Nur
um
noch
ein
wenig
hier
zu
leben
Останься
во
мне
пеплом,
останься
в
душе
Bleib
als
Asche
in
mir,
bleib
in
der
Seele
Ты
разбила
мне
сердце
на
том
этаже
Du
hast
mein
Herz
auf
jener
Etage
gebrochen
Я
стону
тебе
в
уши,
кричу:
"Туше"
Ich
stöhne
dir
in
die
Ohren,
schreie:
"Touché!"
Останься
во
мне
пеплом,
останься
в
душе
Bleib
als
Asche
in
mir,
bleib
in
der
Seele
Ты
разбила
мне
сердце
на
том
этаже
Du
hast
mein
Herz
auf
jener
Etage
gebrochen
Я
стону
тебе
в
уши,
кричу:
"Туше"
Ich
stöhne
dir
in
die
Ohren,
schreie:
"Touché!"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: лиходькин виктор денисович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.