НИЧЕГО НЕ ГОВОРИ МНЕ (Remastered) - ЯАVЬ перевод на немецкий

НИЧЕГО НЕ ГОВОРИ МНЕ (Remastered)

Не ускользать, не замерзать
Не признавать, вернутся назад
Уже нельзя смотреть в глаза
Я знаю себя

Ничего не говори мне, ври мне
Чтобы вырастали крылья в ответ
Что бы не было - ты ври мне сильней
Чтобы не болело - ври мне

Совсем ничего не говори, ври мне
Чтобы вырастали крылья в ответ
Что бы не было, ты ври мне сильней
Ничего не говори мне
Ничего не говори мне!

Ври мне! Ври мне!
Ничего не говори мне
Ври мне! Ври мне!
Ничего... Ничего

Мне б отвыкать, не подпускать
Не замечать - иначе никак
Уже нельзя смотреть в глаза
Я знаю тебя

Ничего не говори мне
Чтобы вырастали крылья
Что бы не было - ты ври мне!
Чтобы не болело - ври мне

Ничего не говори мне
Чтобы вырастали крылья
Что бы не было - ты ври мне!
Ничего не говори мне!
Ничего не говори мне!

SAG MIR NICHTS (Remastered)

Nicht entgleiten, nicht erstarren
Nicht zugeben, zurückkehren
Kann dir schon nicht mehr in die Augen sehen
Ich kenne mich

Sag mir nichts, belüg mich
Damit mir Flügel wachsen als Antwort
Egal was ist - belüg mich stärker
Damit es nicht weh tut - belüg mich

Sag gar nichts, belüg mich
Damit mir Flügel wachsen als Antwort
Egal was ist, belüg mich stärker
Sag mir nichts
Sag mir nichts!

Belüg mich! Belüg mich!
Sag mir nichts
Belüg mich! Belüg mich!
Nichts... Nichts

Ich müsste mich entwöhnen, dich nicht heranlassen
Dich nicht bemerken - anders geht es nicht
Kann dir schon nicht mehr in die Augen sehen
Ich kenne dich

Sag mir nichts
Damit Flügel wachsen
Egal was ist - belüg mich!
Damit es nicht weh tut - belüg mich

Sag mir nichts
Damit Flügel wachsen
Egal was ist - belüg mich!
Sag mir nichts!
Sag mir nichts!