Ліс - ЯРРА перевод на русский

Ліс

Ліс, ліс, хто я?
Ліс, ліс, де я?
Хто я? Хто я?
Ліс, ліс - співа ті гори
Закликає Мара з того
Полум'я, полум'я

Ліс, ліс, хто я?
Ліс, ліс, де я?
Хто я? Хто я?
Йди, йди, крізь погляд звіра
Тебе чують ті створіння
Йди, йди!

Де творились сни?
Де тумани до зорі?
Стривай, стривай, не прокидайся, ні!
Вони проводять нас туди

Ми були там, йшли крізь пісок
Який вже лежав на землі і на хмарах
Місто дивилось здивованим оком
Порожніх вікон, де ніч, як спалах
Посеред поля, в руці ліхтар
Ти досі чуєш їх сміх за спиною
Як скрип від дверей, які вже забули
Що зняті затвори, сонце за край
Порожні, порожні озера якими
Дивилась колись та, що жито родила
І тайну сховала посеред світу
Хто ще почує той голос за вітром?

Ліс, ліс, хто я?
Ліс, ліс, де я?
Хто я? Хто я?
Ліс, ліс - співа ті гори
Закликає Мара з того
Полум'я, полум'я

Лес

Лес, лес, кто я?
Лес, лес, где я?
Кто я? Кто я?
Лес, лес - поют те горы
Зовет Мара из того
Пламени, пламени

Лес, лес, кто я?
Лес, лес, где я?
Кто я? Кто я?
Иди, иди, сквозь взгляд зверя
Тебя слышат те создания
Иди, иди!

Где творились сны?
Где туманы до зари?
Постой, постой, не просыпайся, нет!
Они проводят нас туда

Мы были там, шли сквозь песок
Который уже лежал на земле и на облаках
Город смотрел удивленным глазом
Пустых окон, где ночь, как вспышка
Посреди поля, в руке фонарь
Ты до сих пор слышишь их смех за спиной
Как скрип от дверей, которые уже забыли
Что сняты затворы, солнце за край
Пустые, пустые озера которыми
Смотрела когда-то та, что рожь родила
И тайну спрятала посреди мира
Кто еще услышит тот голос за ветром?

Лес, лес, кто я?
Лес, лес, где я?
Кто я? Кто я?
Лес, лес - поют те горы
Зовет Мара из того
Пламени, пламени