Ян Марти - Водка.Лёд.Мартини - перевод текста песни на немецкий

Водка.Лёд.Мартини - Ян Мартиперевод на немецкий




Водка.Лёд.Мартини
Wodka.Eis.Martini
Ты знаешь, может это правда
Du weißt, vielleicht ist es wahr
Любовь это всегда зависимость
Liebe ist immer eine Sucht
И нет такого препарата
Und es gibt kein Medikament dagegen
Бороться с ней бессмысленно
Es ist sinnlos, dagegen anzukämpfen
Пройдя все точки невозврата
Nachdem ich alle Punkte ohne Wiederkehr passiert habe
Я не пойму, где ложь, где истина
Verstehe ich nicht, wo Lüge und wo Wahrheit ist
Не знаю, что мне сделать надо
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Чтобы рухнула стена
Damit die Mauer einstürzt
Я без тебя, без тебя
Ich ohne dich, ohne dich
Без души без крыльев
Ohne Seele, ohne Flügel
Как без тебя звезды стали пылью
Wie ohne dich die Sterne zu Staub wurden
Я без тебя, без тебя
Ich ohne dich, ohne dich
Водка. Лед. Мартини
Wodka. Eis. Martini
Без той любви, что мы упустили
Ohne die Liebe, die wir verpasst haben
Ты так легко вошла в привычку
Du bist so leicht zur Gewohnheit geworden
Ты в голове, как хит по радио
Du bist in meinem Kopf, wie ein Hit im Radio
А без тебя всё нелогично
Und ohne dich ist alles unlogisch
Не лечит время и вино
Weder Zeit noch Wein heilen
Ты уходила, хлопнув дверью
Du bist gegangen und hast die Tür zugeschlagen
Мы больше не враги и не друзья
Wir sind keine Feinde mehr und keine Freunde
Ты можешь дальше мне не верить
Du kannst mir weiterhin nicht glauben
Мне без тебя нельзя
Ich kann nicht ohne dich
Я без тебя, без тебя
Ich ohne dich, ohne dich
Без души без крыльев
Ohne Seele, ohne Flügel
Как без тебя звезды стали пылью
Wie ohne dich die Sterne zu Staub wurden
Я без тебя, без тебя
Ich ohne dich, ohne dich
Водка. Лед. Мартини
Wodka. Eis. Martini
Без той любви, что мы упустили
Ohne die Liebe, die wir verpasst haben
Я без тебя, без тебя
Ich ohne dich, ohne dich
Без души без крыльев
Ohne Seele, ohne Flügel
Как без тебя звезды стали пылью
Wie ohne dich die Sterne zu Staub wurden
Я без тебя, без тебя
Ich ohne dich, ohne dich
Водка. Лед. Мартини
Wodka. Eis. Martini
Без той любви, что мы упустили
Ohne die Liebe, die wir verpasst haben
Без той любви, что мы упустили
Ohne die Liebe, die wir verpasst haben





Авторы: виктор дробыш, тимофей леонтьев, маргарита дорошевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.