Янина Бразайтене - Сердце любить должно - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Янина Бразайтене - Сердце любить должно




Сердце любить должно
A Heart Must Love
Как хорошо, что есть,
How wonderful that there is,
Среди других планет, планета эта,
Among other planets, this planet,
Так хорошо, что здесь,
How wonderful that here,
Много счастливых лиц и много света.
Many happy faces and much light.
Должен, где-нибудь каждый,
Must, somewhere each,
Счастье встретить однажды,
Happiness meet one day,
И наступит счастливый,
And the happiest will come,
Самый солнечный день.
The sunniest day.
Должен, где-нибудь каждый,
Must, somewhere each,
Счастье встретить однажды,
Happiness meet one day,
Должен каждый, однажды,
Must each, one day,
Встретить счастье свое.
Meet his happiness.
И сильнее, чем прежде,
And stronger than before,
Доверяйте надежде,
Trust in hope,
Сердце не зря дано -
The heart is not in vain
Верить оно должно,
To believe it should,
Сердце не зря дано -
The heart is not in vain
Верить оно должно.
To believe it should.
Сильнее, чем прежде
Stronger than before
Доверяйте надежде,
Trust in hope,
И наступит на свете
And there will come on earth
Самый солнечный день.
The sunniest day.
Должен, где-нибудь каждый,
Must, somewhere each,
Счастье встретить однажды,
Happiness meet one day,
Сердце не зря дано -
The heart is not in vain
Сердце любить должно.
The heart should love.
Как хорошо, что есть,
How wonderful that there is,
Среди обычных глаз, глаза любимых,
Among ordinary eyes, loving eyes,
Как хорошо, что здесь,
How wonderful that here,
Счастье пройти никак не сможет мимо.
Happiness cannot pass by.
Должен, где-нибудь каждый,
Must, somewhere each,
Счастье встретить однажды,
Happiness meet one day,
И счастливей на свете
And happier in the world
Не найти никого.
Can not find anyone.
Должен, где-нибудь каждый,
Must, somewhere each,
Счастье встретить однажды,
Happiness meet one day,
Должен каждый, однажды,
Must each, one day,
Встретить счастье свое.
Meet his happiness.
И сильнее, чем прежде,
And stronger than before,
Доверяйте надежде,
Trust in hope,
Сердце не зря дано -
The heart is not in vain
Верить оно должно,
To believe it should,
Сердце не зря дано -
The heart is not in vain
Верить оно должно,
To believe it should,
Сильнее, чем прежде
Stronger than before
Доверяйте надежде,
Trust in hope,
И наступит на свете
And there will come on earth
Самый солнечный день.
The sunniest day.
Должен, где-нибудь каждый,
Must, somewhere each,
Счастье встретить однажды,
Happiness meet one day,
Сердце не зря дано-
The heart is not in vain
Верить оно должно,
To believe it should,
Сердце не зря дано-
The heart is not in vain
Сердце любить должно.
The heart should love.
Сердце не зря дано-
The heart is not in vain
Верить оно должно,
To believe it should,
Сердце не зря дано-
The heart is not in vain
Сердце любить должно.
The heart should love.





Авторы: david tukhmanov, и. шаферан


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.