V Pet Mi Zvanni - Яница перевод на английский

V Pet Mi Zvanni

Аз бях, аз съм, разбра ли
За теб, от мен отричам се
Аз, чу ли, аз, дето те нямам
Съм тук и пак обичам те
Кажи коя, дето си имал
Като падаш, скача с теб
Кажи коя, дето си имал
За теб хиляда пъти умря подред

Ето, ето, аз за теб какво бих направила
Без даже да съм те имала

В 5 ми звънни, ако съм ти нужна
Знаеш, за теб, винаги съм будна
Късам с мъже, влюбени в мен
С теб да съм, щом си от друга ранен
В 5 ми звънни, в 5:02 пристигам
След всяка жена, сърцето ти събирам
Разликата, чуй, между нас
Всички, когато си тръгват, до теб ще съм аз

Аз бях, аз съм, разбра ли
Дето вечно си мълча
Аз, чу ли, аз, дето те нямам
От всички твои, най-твой'та бях
Кажи коя, дето си имал
Ти казва: " Вечно ще съм тук"
Коя от тях днеска не казва
Точно тези думи на някой друг

Ето, ето, аз за теб какво бих направила
Без даже да съм те имала

В 5 ми звънни, ако съм ти нужна
Знаеш, за теб, винаги съм будна
Късам с мъже, влюбени в мен
С теб да съм, щом си от друга ранен
В 5 ми звънни, в 5:02 пристигам
След всяка жена, сърцето ти събирам
Разликата, чуй, между нас
Всички, когато си тръгват, до теб ще съм аз

В 5 ми звънни, ако съм ти нужна
Знаеш, за теб, винаги съм будна
Късам с мъже, влюбени в мен
С теб да съм, щом си от друга ранен
В 5 ми звънни, в 5:02 пристигам
След всяка жена, сърцето ти събирам
Разликата, чуй, между нас
Всички, когато си тръгват, до теб ще съм аз

At 5 Call Me

I was, I am, do you understand?
For you, I deny myself.
It's me, do you hear, me, the one who doesn't have you.
I'm here and I still love you.
Tell me, which one that you've had
Jumps with you when you fall?
Tell me, which one that you've had
Died for you a thousand times in a row?

See, see, what I would do for you
Without even having you.

Call me at 5 if you need me.
You know, for you, I'm always awake.
I break up with men in love with me
To be with you, when you're hurt by another.
Call me at 5, at 5:02 I'll arrive.
After every woman, I pick up the pieces of your heart.
The difference, listen, between us
When everyone else leaves, I'll be there by your side.

I was, I am, do you understand?
The one who always kept silent.
It's me, do you hear, me, the one who doesn't have you.
Out of all of yours, I was the most yours.
Tell me, which one that you've had
Told you: "I'll be here forever"?
Which one of them isn't saying
Those exact same words to someone else today?

See, see, what I would do for you
Without even having you.

Call me at 5 if you need me.
You know, for you, I'm always awake.
I break up with men in love with me
To be with you, when you're hurt by another.
Call me at 5, at 5:02 I'll arrive.
After every woman, I pick up the pieces of your heart.
The difference, listen, between us
When everyone else leaves, I'll be there by your side.

Call me at 5 if you need me.
You know, for you, I'm always awake.
I break up with men in love with me
To be with you, when you're hurt by another.
Call me at 5, at 5:02 I'll arrive.
After every woman, I pick up the pieces of your heart.
The difference, listen, between us
When everyone else leaves, I'll be there by your side.