Яница - Върнах ти го - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Яница - Върнах ти го




Върнах ти го
Je te l'ai rendu
На тавана на колата ти
Sur le toit de ta voiture
Има пак от токчета следи
Il y a encore des traces de talons
Снимай ги - качвай ги
Prends une photo - publie-la
Like от мене даже ще ти дам
Je vais même te mettre un like
Не ревнувам грам от някаква там
Je ne suis pas du tout jalouse de cette fille
Но помни
Mais souviens-toi
Но помни
Mais souviens-toi
Върнах ти го за оная снощи
Je te l'ai rendu pour cette nuit-là
Върнах ти го преди седем нощи
Je te l'ai rendu il y a sept nuits
Върнах ти го главно
Je te l'ai rendu surtout
Да не ти е гадно, че ме лъжеш ти
Pour que tu ne sois pas mal à l'aise de me mentir
Само напред гледам и не спирам
Je regarde juste en avant et je ne m'arrête pas
Даже назад аз като паркирам
Même en marche arrière quand je me gare
В тая връзка днеска
Dans cette relation aujourd'hui
Скъпата ти С-ка има лош късмет
Ta chère C-class a de la malchance
Знам от вътре как сега кипиш
Je sais de l'intérieur comment tu bouilles maintenant
Чак ти иде да благословиш майка ми, леля ми
Tu as envie de bénir ma mère, ma tante
Всеки които ме е подценил
Tous ceux qui m'ont sous-estimé
После много скъпо е платил
Ont fini par payer cher
Днес е ред и на теб
Aujourd'hui, c'est ton tour
Върнах ти го за оная снощи
Je te l'ai rendu pour cette nuit-là
Върнах ти го преди седем нощи
Je te l'ai rendu il y a sept nuits
Върнах ти го главно
Je te l'ai rendu surtout
Да не ти е гадно, че ме лъжеш ти
Pour que tu ne sois pas mal à l'aise de me mentir
Само напред гледам и не спирам
Je regarde juste en avant et je ne m'arrête pas
Даже назад аз като паркирам
Même en marche arrière quand je me gare
В тая връзка днеска
Dans cette relation aujourd'hui
Скъпата ти С-ка има лош късмет
Ta chère C-class a de la malchance
Върнах ти го за оная снощи
Je te l'ai rendu pour cette nuit-là
Върнах ти го преди седем нощи
Je te l'ai rendu il y a sept nuits
Върнах ти го главно
Je te l'ai rendu surtout
Да не ти е гадно, че ме лъжеш ти
Pour que tu ne sois pas mal à l'aise de me mentir
Само напред гледам и не спирам
Je regarde juste en avant et je ne m'arrête pas
Даже назад аз като паркирам
Même en marche arrière quand je me gare
В тая връзка днеска
Dans cette relation aujourd'hui
Скъпата ти С-ка има лош късмет
Ta chère C-class a de la malchance
Върнах ти го за оная снощи
Je te l'ai rendu pour cette nuit-là
Върнах ти го преди седем нощи
Je te l'ai rendu il y a sept nuits
Върнах ти го главно
Je te l'ai rendu surtout
Да не ти е гадно, че ме лъжеш ти
Pour que tu ne sois pas mal à l'aise de me mentir
Само напред гледам и не спирам
Je regarde juste en avant et je ne m'arrête pas
Даже назад аз като паркирам
Même en marche arrière quand je me gare
В тая връзка днеска
Dans cette relation aujourd'hui
Скъпата ти С-ка има лош късмет
Ta chère C-class a de la malchance





Авторы: йорданчо василкоски – оцко, мариета ангелова


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.