Текст и перевод песни ЯрмаК feat. LAUD - Мои правила

Мои правила

Дай мне бит, запили на сто тактов,
Я раскину тебе все дела факту.
Во мне фанк, во мне джаз, во мне улица;
Я наваливаю там где танцуется...
Мой бит репит на колонках!
Мой аппетит - делать громко.
Я на репит ставлю магию.
В этом городе так мало влаги! Ёу!
Мне плевать, что тут думают, что скажут.
Я уверен, что в аду меня отмажут!
Мне плевать на законы и рамки,
Я хочу качать города и замки.
Я диффузоров повелитель!
Я в своей жизни победитель!
Я слишком долго был в лампе,
И теперь я вылез,чтобы вместе поджампить.

Оу... е-е... Это моя жизнь, мои правила.
Оу... е-е... И все, что было в прошлом, оставил я.
Оу... е-е... Это моя жизнь, мои правила.
Оу... е-е... И все, что было в прошлом, оставил я.

Я как Джексон Майкл,
Я как Джордан в найках,
Я как Эминем у майка.
Зови меня по имени - я вынес твою шайку.
Тут и хоп, тут и фанк, тут и джаз,
Тут и луп, тут и бит, тут и бас,
Тут манки стайл, хоть танки ставь!
Мы выходим за рамки, представь.
Пой, прыгай, телом своим двигай.
Будь оригиналом, а не копией, мой нигга.
Все, что с годами в твоем теле накипело,
Я хочу что бы вся твоя душа взлетела вверх,
Среди злобы на глянце,
Что бы все решалось в танце.
Мне тягаться здесь не скем,
Я вызываю на батл всех дерзких.

Оу... е-е... Это моя жизнь, мои правила.
Оу... е-е... И все, что было в прошлом, оставил я.
Оу... е-е... Это моя жизнь, мои правила.
Оу... е-е... И все, что было в прошлом, оставил я.

Оу... е-е... Это моя жизнь, мои правила.
Оу... е-е... И все, что было в прошлом, оставил я.
Оу... е-е... Это моя жизнь, мои правила.
Оу... е-е... И все, что было в прошлом, оставил я.

Mes règles

Donne-moi le beat, balance cent mesures,
Je vais te rapper les choses telles qu'elles sont.
J'ai le funk, j'ai le jazz, j'ai la rue en moi ;
J'envoie du lourd là où on danse...
Mon beat résonne sur les enceintes !
Mon appétit, c'est de faire du bruit.
Je mets de la magie dans mes répétitions.
Il y a si peu d'inspiration dans cette ville ! Yo !
Je me fiche de ce qu'ils pensent, de ce qu'ils diront.
Je suis sûr qu'en enfer, ils me laisseront tranquille !
Je me fiche des lois et des cadres,
Je veux faire vibrer les villes et les châteaux forts.
Je suis le maître des enceintes !
Je suis un gagnant dans la vie !
J'ai été enfermé trop longtemps,
Et maintenant je suis sorti pour qu'on puisse sauter ensemble.

Oh... ouais... C'est ma vie, mes règles.
Oh... ouais... Et tout ce qui était dans le passé, je l'ai laissé derrière moi.
Oh... ouais... C'est ma vie, mes règles.
Oh... ouais... Et tout ce qui était dans le passé, je l'ai laissé derrière moi.

Je suis comme Michael Jackson,
Je suis comme Jordan en Nike,
Je suis comme Eminem au micro.
Appelle-moi par mon nom, j'ai démonté ton équipe.
Il y a du hip-hop, du funk, du jazz,
Il y a des boucles, des beats, des basses,
C'est le style monkey, même si tu amènes les tanks !
On sort des sentiers battus, imagine.
Chante, saute, bouge ton corps.
Sois original, pas une copie, mon pote.
Tout ce qui a bouilli en toi au fil des ans,
Je veux que ton âme s'envole,
Au milieu de la colère et du vernis,
Pour que tout se règle en dansant.
Je n'ai personne à affronter ici,
Je défie tous les audacieux en battle.

Oh... ouais... C'est ma vie, mes règles.
Oh... ouais... Et tout ce qui était dans le passé, je l'ai laissé derrière moi.
Oh... ouais... C'est ma vie, mes règles.
Oh... ouais... Et tout ce qui était dans le passé, je l'ai laissé derrière moi.

Oh... ouais... C'est ma vie, mes règles.
Oh... ouais... Et tout ce qui était dans le passé, je l'ai laissé derrière moi.
Oh... ouais... C'est ma vie, mes règles.
Oh... ouais... Et tout ce qui était dans le passé, je l'ai laissé derrière moi.