ЯрмаК feat. Сальто Назад - Бегин - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ЯрмаК feat. Сальто Назад - Бегин




Бегин
Begin
Вся моя жизнь - игра и я включил режим паркур.
My whole life's a game, and I've turned on parkour mode.
Я двигаюсь по городу среди сюжетовых текстур.
I move through the city, amidst the story's textures.
Пока все эти боты, годы ждут game over, я всю суть просек.
While all these bots wait years for game over, I've figured it all out.
Не важно, куда ветер занесёт, хочу увидеть в этом мире все.
No matter where the wind takes me, I want to see everything in this world.
Хочу прочекать мир, пройтись по сказочным местам.
I want to check out the world, walk through its magical places.
Пока со мною силы света, небо не нажмёт restart.
As long as the forces of light are with me, the sky won't hit restart.
Я спрашивал у Будды, У Аллаха, у Христа.
I've asked Buddha, Allah, and Christ.
Я не устану истину искать, по-любому суть проста.
I won't tire of searching for truth, the essence is simple anyway.
Когда Творец создал миры, всё обрело концепт игры.
When the Creator made the worlds, everything took on the concept of a game.
В древнем ларце рецепт отрыл, дух получил рецепторы.
In an ancient chest, I found the recipe, my spirit received receptors.
Теперь имею форму я и тысячи сценариев.
Now I have a form and a thousand scenarios.
Теперь в поисках корма движет мною полушарие.
Now, in search of sustenance, my hemisphere drives me.
Беги, Форест, все прелести жизни впереди.
Run, Forrest, all the joys of life are ahead.
Давай беги, Форест, за спиной смеются дураки.
Come on, run, Forrest, fools laugh behind your back.
Давай беги, Форест, через реки, темные сады.
Come on, run, Forrest, through rivers, through dark gardens.
Мне дали жизнь, а значит я должен собрать её плоды.
They gave me life, which means I must gather its fruits.
Если наша жизнь - игра, бро, let's begin.
If our life is a game, girl, let's begin.
Радуйтесь, братья по духу, бойтесь, враги.
Rejoice, brothers in spirit, fear, enemies.
Я пришел на этот свет с желаньем благим.
I came into this world with a good desire.
Но мир этот как шутер, то стреляй, то беги.
But this world is like a shooter, either shoot or run.
Если наша жизнь - игра, бро, let's begin.
If our life is a game, girl, let's begin.
Радуйтесь, братья по духу, бойтесь, враги.
Rejoice, brothers in spirit, fear, enemies.
Я пришел на этот свет с желаньем благим.
I came into this world with a good desire.
Но мир этот как шутер, то стреляй, то беги.
But this world is like a shooter, either shoot or run.
Время не терял, я чекал благо,
I didn't waste time, I checked out the good,
В этом мире, братик, куча багов.
There are a lot of bugs in this world, sister.
Схему не менял, бегу за флагом.
I haven't changed the scheme, I'm running for the flag.
Поднимаю лэвэл, не хочу стать фрагом.
I'm leveling up, I don't want to become a frag.
В этом безумно жестоком несправедливом замесе
In this insanely cruel, unfair mess,
Ххочу поменьше гнева, хочу побольше песен.
I want less anger, I want more songs.
В своей аркаде я бунтарь.
I'm a rebel in my arcade.
На баррикаде я борюсь за лучший мир
On the barricade, I fight for a better world
Пока трещат на баре бляди снова.
While whores are cracking at the bar again.
Кто-то нападает сзади, слышу крики за горкой.
Someone attacks from behind, I hear screams from behind the hill.
Ты сам решаешь, за кого ты: за людей или за орков.
You decide who you're for: humans or orcs.
Здесь все непросто каждый пиксель кто-то создал.
Everything here is complex, someone created every pixel.
Я ищу к серверу доступ
I'm looking for access to the server,
ММы не зря вдыхаем воздух.
We're not breathing air for nothing.
В конце нас поджидает самый главный злодей.
In the end, the main villain awaits us.
Это собственное Эго. Хочешь победить?
It's our own Ego. Want to win?
Добей.
Finish it off.
Снова новый день, снова новая погоня.
A new day again, a new chase again.
Я двигаю по городу и хуй меня догонят.
I'm moving through the city and they won't catch me.
Бегу туда, где солнца лучи.
I run to where the sun's rays are.
Где вместе с ветром моя песня звучит.
Where my song sounds together with the wind.
Я не боюсь, я буду жить, братан, даже если умру.
I'm not afraid, I will live, sister, even if I die.
Когда положат, знайте - я вошел в Супер-игру.
When they lay me down, know that I've entered the Super-game.
Если наша жизнь - игра, бро, let's begin.
If our life is a game, girl, let's begin.
Радуйтесь, братья по духу, бойтесь, враги.
Rejoice, brothers in spirit, fear, enemies.
Я пришел на этот свет с желаньем благим.
I came into this world with a good desire.
Но мир этот как шутер, то стреляй, то беги.
But this world is like a shooter, either shoot or run.
Если наша жизнь - игра, бро, let's begin.
If our life is a game, girl, let's begin.
Радуйтесь, братья по духу, бойтесь, враги.
Rejoice, brothers in spirit, fear, enemies.
Я пришел на этот свет с желаньем благим.
I came into this world with a good desire.
Но мир этот как шутер, то стреляй, то беги.
But this world is like a shooter, either shoot or run.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.