Ярче Солнца - Песня дождя - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ярче Солнца - Песня дождя




Песня дождя
Rain Song
Лампа стены и цветок
Lamp, wall, and a flower
Вновь смотрю
I look again
На потолок
At the ceiling
Усталость бьет
Fatigue hits
Ножом в висок
Like a knife to the temple
Прощанье
Farewell
Слёзы между строк
Tears between the lines
Для тебя я тот еще мудак
I'm such a jerk to you
Почему ты все еще со мной
Why are you still with me?
Не уверен то что это
I'm not sure that this is
Просто так
Just because
Иногда ты кажешься другой
Sometimes you seem different
Может где-то во снах
Maybe somewhere in my dreams
Догорит горизонт
The horizon will burn out
Кругом песня дождя
All around, the song of the rain
Не забудь забрать зонт
Don't forget to take your umbrella
Мы с тобой нарасхват
We're in high demand
Это новый рекорд
This is a new record
Может где-то во снах
Maybe somewhere in my dreams
Мне с тобой повезло
I'm lucky to have you
Может где-то во снах
Maybe somewhere in my dreams
Отпускать не легко
Letting go isn't easy
Не сиди до поздна
Don't stay up late
За спиною с ножом
With a knife behind your back
Где внутри холода
Where the cold is inside
Снова солнце взойдёт
The sun will rise again
Не забуду твой взгляд
I won't forget your gaze
То что было пройдёт
What was will pass
Я беру валокордин
I take some Valocordin
И хочу побыть один
And I want to be alone
Каждый раз
Every time
Как всегда
As always
У меня с тобой война
I'm at war with you
Я решил с тобой расстаться
I decided to break up with you
В тот момент
At that moment
Не звони мне
Don't call me
Недоступен абонент
Subscriber unavailable
От сердечка ты
You took a component
Забрала компонент
From my heart
Я услышал твой
I heard your
Последний аргумент
Last argument
Умножаем на ноль
Multiplying by zero
И в глазах опять боль
And pain in my eyes again
Мы теряем контроль
We're losing control
Подскажи мне пароль
Tell me the password
Ну куда ты постой
Hey, where are you going, wait
Поменяли настрой
We changed our mood
Это точно любовь
This is definitely love
К чёрту тот алкоголь
To hell with that alcohol
Может где-то во снах
Maybe somewhere in my dreams
Догорит горизонт
The horizon will burn out
Кругом песня дождя
All around, the song of the rain
Не забудь забрать зонт
Don't forget to take your umbrella
Мы с тобой нарасхват
We're in high demand
Это новый рекорд
This is a new record
Может где-то во снах
Maybe somewhere in my dreams
Мне с тобой повезло
I'm lucky to have you
Может где-то во снах
Maybe somewhere in my dreams
Отпускать не легко
Letting go isn't easy
Не сиди до поздна
Don't stay up late
За спиною с ножом
With a knife behind your back
Где внутри холода
Where the cold is inside
Снова солнце взойдёт
The sun will rise again
Не забуду твой взгляд
I won't forget your gaze
То что было пройдёт
What was will pass





Авторы: постоев илья игоревич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.