Текст и перевод песни айскрин feat. Cold Carti - Мёртв внутри

Мёртв внутри

Я вижу, как ты горишь
Оставлю следы на запотевших стеклах
Бэйби, я мёртв внутри
Но даже во сне ты казалась особенной

Я вижу, как ты горишь
Оставлю следы на запотевших стеклах
Бэйби, я мёртв внутри
Но даже во сне ты казалась особенной

Ай-я-я-я-я-яй, больше не пропадай
Если тянет ко мне, то давай
Просто так эту ночь просидим
До утра, и потом мы опять повторим

Я слишком слаб, чтоб не влюбиться в тебя
И я вижу, как ты горишь
Только здесь и сейчас, только здесь и сейчас
Целуй меня, да

Знаю плачешь ночами
Тебя обожгу
Ой прости, я случайно
А потом я уйду

И прости не вернусь
Прости не вернусь
К тебе обратно
(Я не вернусь в дом)

Нас запомнят те дома
Хочешь уйти, так давай
Я зову тебя февраль
Ведь ты также холодна

Я не хочу умирать
Все эти цветы как и ты, да
Думаешь много, но не знаешь
Мог бы спасти, но не стал бы

Много думать — не значит "много узнать", прости
Хочешь проснуться вместе, но мне так надо уйти
Твой тихий голос будто любимый мотив
Который я забуду когда-нибудь

Я вижу, как ты горишь
Оставлю следы на запотевших стеклах
Бэйби, я мёртв внутри
Но даже во сне ты казалась особенной

Я вижу, как ты горишь
Оставлю следы на запотевших стеклах
Бэйби, я мёртв внутри
Но даже во сне ты казалась особенной

Mort à l'intérieur

Je vois comment tu brûles
Je laisserai des traces sur les vitres embuées
Bébé, je suis morte à l'intérieur
Mais même dans mes rêves, tu paraissais spéciale

Je vois comment tu brûles
Je laisserai des traces sur les vitres embuées
Bébé, je suis morte à l'intérieur
Mais même dans mes rêves, tu paraissais spéciale

Oh-oh-oh-oh-oh, ne disparaît plus
Si tu as envie de moi, alors viens
Passons simplement cette nuit ensemble
Jusqu'au matin, et ensuite, on recommencera

Je suis trop faible pour ne pas tomber amoureuse de toi
Et je vois comment tu brûles
Seulement ici et maintenant, seulement ici et maintenant
Embrasse-moi, oui

Je sais que tu pleures la nuit
Je te brûlerai
Oh pardon, c'est arrivé par inadvertance
Et ensuite, je m'en irai

Et pardonne-moi, je ne reviendrai pas
Pardonne-moi, je ne reviendrai pas
Vers toi
(Je ne retournerai pas à la maison)

Ces maisons se souviendront de nous
Tu veux partir, alors vas-y
Je t'appelle février
Car tu es tout aussi froide

Je ne veux pas mourir
Toutes ces fleurs comme toi, oui
Tu penses beaucoup, mais tu ne sais pas
J'aurais pu te sauver, mais je ne l'aurais pas fait

Penser beaucoup ne veut pas dire "beaucoup savoir", pardon
Tu veux te réveiller avec moi, mais j'ai tellement besoin de partir
Ta voix douce est comme un motif préféré
Que j'oublierai un jour

Je vois comment tu brûles
Je laisserai des traces sur les vitres embuées
Bébé, je suis morte à l'intérieur
Mais même dans mes rêves, tu paraissais spéciale

Je vois comment tu brûles
Je laisserai des traces sur les vitres embuées
Bébé, je suis morte à l'intérieur
Mais même dans mes rêves, tu paraissais spéciale