Текст и перевод песни айскрин - между нами километры

между нами километры

Забей на километры и сколько бы их не было
Доверил своё сердце и ты в ответ поверила
Хватило трёх секунд, чтоб успеть в тебя влюбиться мне
Хватило трёх секунд,чтоб полюбить твои ресницы, но.
Ты не любишь запах сигарет
Запах на одежде.
Всё что от тебя осталось мне
О нас мы никому не скажем,
Сохраним секрет.
Ты и есть личный сорт моей слабости

Между нами километры и города,
А я забрал твоё сердце и не отдам
Пообещай также сильно любить меня
Я прошу не забывай меня
И мы танцуем в диком трепе
Я тону в твоих объятиях
Напишу ей на открытке
У нас пять дней, чтобы влюбляться
Её образ в моём сердце, её имя на запястье
Ты запомни эту песню,
У нас пять дней,чтобы влюбляться.

Des kilomètres nous séparent

Oublie les kilomètres, peu importe leur nombre
J'ai confié mon cœur et tu as cru en retour
Il a fallu trois secondes pour tomber amoureux de toi
Il a fallu trois secondes pour tomber amoureux de tes cils, mais.
Tu n'aimes pas l'odeur du tabac
L'odeur sur mes vêtements.
Tout ce qu'il me reste de toi
Nous ne dirons rien à personne de nous,
Nous garderons le secret.
Tu es mon genre de faiblesse personnel

Des kilomètres et des villes nous séparent,
Mais j'ai pris ton cœur et je ne le rendrai pas
Promets-moi de m'aimer aussi fort
Je te prie, ne m'oublie pas
Et nous dansons dans un frisson sauvage
Je me noie dans tes bras
Je lui écrirai sur une carte postale
Nous avons cinq jours pour tomber amoureux
Son image dans mon cœur, son nom sur mon poignet
Rappelle-toi cette chanson,
Nous avons cinq jours pour tomber amoureux.