Вино и сигареты - алёна швец. перевод на французский

Вино и сигареты

Вино и сигареты - это всё, что нам осталось
Душить друг друга в ванной и снимать свою усталость
Мой сон - твои объятья, а мой космос - гематома
Впечатай меня в стену, чтобы я осталась
Вино и сигареты - это всё, что нам осталось
Душить друг друга в ванной и снимать свою усталость
Мой сон - твои объятия, а мой космос - гематома
Впечатай меня в стену, чтобы я осталась дома
(Я осталась дома)
Мой страх - поцелуй, а в груди двенадцать пуль
Пустит корни сквозь меня вишня
Мой магнитофон я поставлю на балкон
Пусть другие люди нас
Слышат
Видят
Ненавидят
Вино и сигареты - это всё, что нам осталось
Душить друг друга в ванной и снимать свою усталость
Мой сон - твои объятия, а мой космос - гематома
Впечатай меня в стену, чтобы я осталась дома
(Я осталась дома)
Снег вдруг в комнате, босиком на потолке
Ненаглядная моя прелесть
Бей мне по лицу, я уж точно заслужу
Кровь вкуснее красных вин
Веришь
Знаешь
Любишь
Вино и сигареты - это всё, что нам осталось
Душить друг друга в ванной и снимать свою усталость
Мой сон - твои объятия, а мой космос - гематома
Впечатай меня в стену, чтобы я осталась дома
(Я осталась дома, м-м-м)
(Вино и сигареты - это всё, что нам осталось)
(Душить друг друга в ванной и снимать свою усталость)
(Мой сон - твои объятия, а мой космос - гематома)
(Впечатай меня в стену, чтобы я осталась дома)
(Я осталась дома)
(Я осталась дома)
(Я, я осталась)

Le vin et les cigarettes

Le vin et les cigarettes, c'est tout ce qu'il nous reste
S'étouffer dans la baignoire et soulager notre fatigue
Mon sommeil, c'est ton étreinte, et mon univers, c'est l'hématome
Imprime-moi sur le mur pour que je reste
Le vin et les cigarettes, c'est tout ce qu'il nous reste
S'étouffer dans la baignoire et soulager notre fatigue
Mon sommeil, c'est ton étreinte, et mon univers, c'est l'hématome
Imprime-moi sur le mur pour que je reste à la maison
(Je suis restée à la maison)
Ma peur, c'est un baiser, et j'ai douze balles dans la poitrine
La cerise prendra racine à travers moi
Je mettrai mon magnétophone sur le balcon
Que les autres nous
Entendent
Voyent
Haïssent
Le vin et les cigarettes, c'est tout ce qu'il nous reste
S'étouffer dans la baignoire et soulager notre fatigue
Mon sommeil, c'est ton étreinte, et mon univers, c'est l'hématome
Imprime-moi sur le mur pour que je reste à la maison
(Je suis restée à la maison)
La neige soudainement dans la pièce, pieds nus sur le plafond
Ma beauté insupportable
Frappe-moi au visage, je le mérite vraiment
Le sang est plus délicieux que les vins rouges
Tu y crois
Tu sais
Tu aimes
Le vin et les cigarettes, c'est tout ce qu'il nous reste
S'étouffer dans la baignoire et soulager notre fatigue
Mon sommeil, c'est ton étreinte, et mon univers, c'est l'hématome
Imprime-moi sur le mur pour que je reste à la maison
(Je suis restée à la maison, m-m-m)
(Le vin et les cigarettes, c'est tout ce qu'il nous reste)
(S'étouffer dans la baignoire et soulager notre fatigue)
(Mon sommeil, c'est ton étreinte, et mon univers, c'est l'hématome)
(Imprime-moi sur le mur pour que je reste à la maison)
(Je suis restée à la maison)
(Je suis restée à la maison)
(Je, je suis restée)