Текст и перевод песни алёна швец. - Глаза с разводами бензина

Глаза с разводами бензина

Ты можешь скупить хоть весь цветочный магазин
Но всё-таки я буду любить глаза с разводами бензина
Ты можешь скупить хоть весь цветочный магазин
Но всё-таки мне не обойтись без глаз с разводами бензина

Ты думал я продам тебе
Свою любовь с капелькой крови?
Красивый до боли в глазах ты суёшь мне
Букет - он как мёртвое море

Чертово море! Мне хочется
Глубже зайти, точно знаю утопит
Искоса смотрят глаза и сверкают
Грядущим бензиновым горем

Ты можешь скупить хоть весь цветочный магазин
Но всё-таки я буду любить глаза с разводами бензина
Ты можешь скупить хоть весь цветочный магазин
Но всё-таки мне не обойтись без глаз с разводами бензина

Хоть тронь его, и я устрою здесь пожар!
Хочешь подраться?
Насилие здесь не решает.
Он снова уходит, ты хочешь остаться

Мне б жить
На станции метро, царапаю обои
Я ем разбитое стекло,
А ты боишься крови

Ты можешь скупить хоть весь цветочный магазин
Но всё-таки я буду любить глаза с разводами бензина
Ты можешь скупить хоть весь цветочный магазин
Но всё-таки мне не обойтись с разводами бензина

Ты можешь скупить хоть весь цветочный магазин
Но всё-таки я буду любить глаза с разводами бензина
Ты можешь скупить хоть весь цветочный магазин
Но всё-таки мне не обойтись с разводами бензина

Ты можешь скупить хоть весь цветочный магазин
Но всё-таки я буду любить глаза с разводами бензина
Ты можешь скупить хоть весь цветочный магазин
Но всё-таки мне не обойтись с разводами бензина

Eyes Streaked with Gasoline

You could buy me every flower in the store
But still I'd prefer the eyes that shimmer with gasoline
You could buy me every flower in the store
But I couldn't live without the eyes that shimmer with gasoline

You thought I'd sell you
My love, tainted with a touch of blood?
Gorgeous as you are, you offer me
A bouquet that's as lifeless as the Dead Sea

Cursed sea! I want to
Step deeper, knowing it will drown me
Your eyes shimmer and gleam
With the promise of gasoline-fueled heartbreak

You could buy me every flower in the store
But still I'd prefer the eyes that shimmer with gasoline
You could buy me every flower in the store
But I couldn't live without the eyes that shimmer with gasoline

Touch him, and I'll set this place ablaze!
You want to fight?
Violence will solve nothing here.
He walks away, and you want to stay

I would live
In a subway station, tearing at the wallpaper
I would eat broken glass,
While you shudder at the sight of blood

You could buy me every flower in the store
But still I'd prefer the eyes that shimmer with gasoline
You could buy me every flower in the store
But I couldn't live without the eyes that shimmer with gasoline

You could buy me every flower in the store
But still I'd prefer the eyes that shimmer with gasoline
You could buy me every flower in the store
But I couldn't live without the eyes that shimmer with gasoline

You could buy me every flower in the store
But still I'd prefer the eyes that shimmer with gasoline
You could buy me every flower in the store
But I couldn't live without the eyes that shimmer with gasoline