Текст и перевод песни алёна швец. - Кладбище домашних животных
Место,
где
кончается
детство
L'endroit
où
l'enfance
se
termine
Трижды
разбивается
сердце
Le
cœur
se
brise
trois
fois
Там
за
лесом,
возле
колодца
Là-bas,
dans
la
forêt,
près
du
puits
Кладбище
домашних
питомцев
Le
cimetière
des
animaux
de
compagnie
Кошечки,
собачки
и
зайки
Les
chatons,
les
chiots
et
les
lapins
Спят,
укрывшись
пледом,
лужайки
Dorment,
enveloppés
d'un
plaid,
la
pelouse
Опустеет
двор
и
качельки
La
cour
et
les
balançoires
seront
vides
Как
сказать
ребёнку
о
смерти?
Comment
dire
à
un
enfant
la
mort
?
Шерстяного
друга
под
вечер
Un
ami
en
fourrure,
le
soir
Забирает
небо
навечно
Le
ciel
l'emporte
à
jamais
Вырастут
цветы
и
шиповник
Les
fleurs
et
les
églantiers
pousseront
На
кладбище
домашних
животных
Au
cimetière
des
animaux
de
compagnie
На
кладбище
домашних
животных
Au
cimetière
des
animaux
de
compagnie
Кладбище
домашних
животных
Le
cimetière
des
animaux
de
compagnie
На
кладбище
домашних
животных
Au
cimetière
des
animaux
de
compagnie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.