Клубничные сырки - алёна швец. перевод на немецкий

Клубничные сырки

(Клубничные сырки-ки-ки-ки-ки, кхе-кхм)
Клубничные сырки-ки-ки-ки-ки
Спасают от тоски-ки-ки-ки-ки
И если ты чувствуешь, как будто скоро сдохнешь
Клади скорей сырочек себе в рот
И он тебя избавит от забот
О чём грустить? С сырками больше ты уже не вспомнишь

Пусть заклинило замок
Ну и что? Я съем сырок
Наводнение, потоп
Ну и что? Я съем сырок
Кто-то умер? Я съем сырок
И всё супер заебок
Нет такой проблемы, чтоб
Не помог бы мне сырок
Джем клубничный и глазурь
Быстро выбивают дурь
Хорошо, что создал бог
Глазированный сырок

Клубничные сырки-ки-ки-ки-ки
Спасают от тоски-ки-ки-ки-ки
И если ты чувствуешь, как будто скоро сдохнешь
Клади скорей сырочек себе в рот
И он тебя избавит от забот
О чём грустить? С сырками больше ты уже не вспомнишь

Предал друг? Ну ладно, ок
Я не дам ему сырок
Он об этом ещё точно пожалеет
Разобью ему ноздрю
Затопчу и обоссу
И заеду по лицу ему качелей
Ничего, ещё придёт
Со стыду произнесёт
Извини меня, давай сырок разделим
И наладится судьба
Мир любовь и доброта
Миновал нас всех злой рок
А причина – лишь сырок

Клубничные сырки-ки-ки-ки-ки
Спасают от тоски-ки-ки-ки-ки
И если ты чувствуешь, как будто скоро сдохнешь
Клади скорей сырочек себе в рот
И он тебя избавит от забот
О чём грустить? С сырками больше ты уже не вспомнишь

(Клубничные сырки-ки-ки-ки-ки)
(Спасают от тоски-ки-ки-ки-ки)
(И если чувствуешь, как будто скоро сдохнешь)
(Клади скорей сырочек себе в рот)
(И он тебя избавит от забот)
(О чём грустить? С сырками больше ты уже не вспомнишь)

Erdbeer-Quarkriegel

(Erdbeer-Quarkriegel-gel-gel-gel-gel, ähem)
Erdbeer-Quarkriegel-gel-gel-gel-gel
Retten vor dem Kummer-mer-mer-mer-mer
Und wenn du fühlst, als würdest du bald krepieren
Steck schnell ein Riegelchen dir in den Mund
Und er befreit dich von den Sorgen
Was gibt's zu grübeln? Mit Riegeln erinnerst du dich nicht mehr daran

Auch wenn das Schloss klemmt
Na und? Ich ess' 'nen Riegel
Überschwemmung, Sintflut
Na und? Ich ess' 'nen Riegel
Jemand gestorben? Ich ess' 'nen Riegel
Und alles ist super geil
Es gibt kein Problem, bei dem
Mir kein Riegel helfen könnt'
Erdbeermarmelade und Glasur
Treiben schnell die Dummheit aus
Gut, dass Gott erschaffen hat
Den glasierten Quarkriegel

Erdbeer-Quarkriegel-gel-gel-gel-gel
Retten vor dem Kummer-mer-mer-mer-mer
Und wenn du fühlst, als würdest du bald krepieren
Steck schnell ein Riegelchen dir in den Mund
Und er befreit dich von den Sorgen
Was gibt's zu grübeln? Mit Riegeln erinnerst du dich nicht mehr daran

Ein Freund dich verraten? Na gut, okay
Ich geb' ihm keinen Riegel
Das wird er sicher noch bereuen
Ich zertrümmere ihm die Nase
Ich trete drauf und pisse drauf
Und schlag ihm mit der Schaukel ins Gesicht
Macht nichts, er kommt schon noch
Wird vor Scham sagen
"Entschuldige, lass uns den Riegel teilen"
Und das Schicksal wendet sich zum Guten
Frieden, Liebe und Güte
Das böse Verhängnis hat uns alle gemieden
Und der Grund – nur ein Riegel

Erdbeer-Quarkriegel-gel-gel-gel-gel
Retten vor dem Kummer-mer-mer-mer-mer
Und wenn du fühlst, als würdest du bald krepieren
Steck schnell ein Riegelchen dir in den Mund
Und er befreit dich von den Sorgen
Was gibt's zu grübeln? Mit Riegeln erinnerst du dich nicht mehr daran

(Erdbeer-Quarkriegel-gel-gel-gel-gel)
(Retten vor dem Kummer-mer-mer-mer-mer)
(Und wenn du fühlst, als würdest du bald krepieren)
(Steck schnell ein Riegelchen dir in den Mund)
(Und er befreit dich von den Sorgen)
(Was gibt's zu grübeln? Mit Riegeln erinnerst du dich nicht mehr daran)