Текст и перевод песни алёна швец. - Травля
Расскажи
мне:
что
такое
травля?
Tell
me:
what
is
bullying?
Расскажи
мне:
что
такое
"больно"?
Tell
me:
what
does
it
mean
to
"hurt"?
Я
пойму
тебя
на
много
лучше
I
will
understand
you
much
better
Чем
психолог
бешенный
школьный
Than
an
infuriated
school
psychologist
Ведь
она
всегда
рядом
с
нами
After
all,
she
is
always
near
us
Травля
в
жизни
и
в
интернете
Bullying
in
life
and
on
the
internet
Травля
в
школе
и
за
домами
Bullying
at
school
and
behind
the
houses
Молча
гибнем,
мы
– ваши
дети!
We,
your
children,
silently
suffer!
Я
читала
ваши
записки
I
read
your
notes
И
я
слышу
все
ваши
крики
And
I
hear
all
your
cries
Я
б
убила
этих
придурков
I
would
kill
those
idiots
Что
мешают
нормально
жить
Who
prevent
us
from
living
normally
И
защитила
всем
своим
телом
And
I
would
protect
you
with
my
own
body
Но
сама
страдаю
о
том
же
But
I
suffer
from
the
same
thing
Истекая
кровью
на
людях
Bleeding
in
front
of
others
Знаю,
что
никто
не
поможет
I
know
that
no
one
will
help
(Поможет,
поможет,
поможет,
поможет)
(He
will
help,
he
will
help,
he
will
help,
he
will
help)
И
когда
задиры
утихли
And
when
the
bullies
quiet
down
Я
стою
в
порванном
платье
I
stand
in
a
torn
dress
Словно
сотня
школьниц
таких
же
Like
a
hundred
other
schoolgirls
Мне
ещё
врать
перед
матью
I
still
have
to
lie
to
my
mother
Что
со
мной
всё
в
порядке
That
everything
is
okay
with
me
По
дороге
просто
споткнулась
I
just
stumbled
on
the
road
Взрослым
тоже
нравятся
прятки
Adults
love
games
too
Как
бы
правда
не
шелохнулась
If
only
the
truth
did
not
stir
Расскажи
мне:
что
такое
травля?
Tell
me:
what
is
bullying?
Травля,
травля,
травля,
травля
Bullying,
bullying,
bullying,
bullying
Эти
слёзы
спрячет
твоя
спальня
Your
bedroom
will
hide
these
tears
Спальня,
спальня,
спальня,
спальня
Bedroom,
bedroom,
bedroom,
bedroom
Только
мы
умнеем
словно
мыши
Only
we
get
smarter
like
mice
Мыши,
мыши,
мыши,
мыши
Mice,
mice,
mice,
mice
Плакать
тихо,
чтоб
никто
не
слышал
Cry
quietly
so
that
no
one
hears
Слышал,
слышал,
слышал,
слышал
Hears,
hears,
hears,
hears
Расскажи
мне:
что
такое
травля?
Tell
me:
what
is
bullying?
Травля,
травля,
травля,
травля
Bullying,
bullying,
bullying,
bullying
Эти
слёзы
спрячет
твоя
спальня
Your
bedroom
will
hide
these
tears
Спальня,
спальня,
спальня,
спальня
Bedroom,
bedroom,
bedroom,
bedroom
Только
мы
умнеем
словно
мыши
Only
we
get
smarter
like
mice
Мыши,
мыши,
мыши,
мыши
Mice,
mice,
mice,
mice
Плакать
тихо,
чтоб
никто
не
слышал
Cry
quietly
so
that
no
one
hears
(Расскажи
мне:
что
такое
травля?)
(Tell
me:
what
is
bullying?)
Расскажи
мне:
что
такое
травля?
Tell
me:
what
is
bullying?
Травля,
травля,
травля,
травля
Bullying,
bullying,
bullying,
bullying
Расскажи
мне:
что
такое
травля?
Tell
me:
what
is
bullying?
Травля,
травля,
травля,
травля
Bullying,
bullying,
bullying,
bullying
Расскажи
мне:
что
такое
травля?
Tell
me:
what
is
bullying?
Травля,
травля,
травля,
травля
Bullying,
bullying,
bullying,
bullying
Расскажи
мне:
что
такое
(травля,
травля)
Tell
me:
what
is
(bullying,
bullying)
(Рас-ска-жи
мне,
рас-ска-жи
мне)
(Tell-me,
tell-me)
Расскажи
мне:
что
такое
травля?
Tell
me:
what
is
bullying?
Расскажи
мне:
что
такое
"больно"?
Tell
me:
what
does
it
mean
to
"hurt"?
Я
пойму
тебя
на
много
лучше
I
will
understand
you
much
better
Чем
психолог
бешенный
школьный
Than
an
infuriated
school
psychologist
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.