алёна швец. - Фотография - перевод текста песни на немецкий

Фотография - алёна швец.перевод на немецкий




Фотография
Fotografie
Ты обещал, что я красивая
Du hast versprochen, dass ich schön bin
Хочется фотографировать
Ich will fotografieren
Плёнка заполнится снимками
Der Film wird sich mit Bildern füllen
Глазами зелёными, синими
Mit grünen, blauen Augen
Здесь поцелуи и фотографии
Hier Küsse und Fotografien
Наши альбомы, гербарии
Unsere Alben, Herbarien
Ты изменял, я разбила аквариум
Du bist fremdgegangen, ich habe das Aquarium zerbrochen
Пореву
Ich werde weinen
Фотоплёнка забита чувствами
Der Film ist voller Gefühle
Мне придётся всё удалить
Ich werde alles löschen müssen
Фотография не искусство
Fotografie ist keine Kunst
Фотографировать не любить
Fotografieren ist nicht lieben
Я поймала все твои родинки
Ich habe all deine Muttermale eingefangen
Их теперь не смогу забыть
Ich kann sie jetzt nicht vergessen
Фотография лишь пародия
Fotografie ist nur eine Parodie
Фотографировать не любить
Fotografieren ist nicht lieben
(Не любить, не любить, не любить, не любить, не любить)
(Nicht lieben, nicht lieben, nicht lieben, nicht lieben, nicht lieben)
Фотография лишь пародия
Fotografie ist nur eine Parodie
Фотографировать не любить
Fotografieren ist nicht lieben
Рядом с тобой проявились демоны
Neben dir sind Dämonen erschienen
Плачут кровавыми стенами
Sie weinen blutige Wände
Даже они извиняются без конца
Sogar sie entschuldigen sich ohne Ende
Как же мне это, блин, нравится
Wie sehr mir das, verdammt, gefällt
Ты мой любимый ребёнок анархии
Du bist mein liebstes Kind der Anarchie
По классу разбросаны парты и
Im Klassenzimmer sind Schulbänke verstreut
Мелом рисую всё белое
Mit Kreide zeichne ich alles weiß
Последнее фото сделано
Das letzte Foto ist gemacht
Фотоплёнка забита чувствами
Der Film ist voller Gefühle
Мне придётся всё удалить
Ich werde alles löschen müssen
Фотография не искусство
Fotografie ist keine Kunst
Фотографировать не любить
Fotografieren ist nicht lieben
Я поймала все твои родинки
Ich habe all deine Muttermale eingefangen
Их теперь не смогу забыть
Ich kann sie jetzt nicht vergessen
Фотография лишь пародия
Fotografie ist nur eine Parodie
Фотографировать не любить
Fotografieren ist nicht lieben
(Не любить, не любить, не любить, не любить, не любить)
(Nicht lieben, nicht lieben, nicht lieben, nicht lieben, nicht lieben)
Фотография лишь пародия
Fotografie ist nur eine Parodie
Фотографировать не любить
Fotografieren ist nicht lieben
Ты говорил, что я красивая
Du hast gesagt, dass ich schön bin
Хочется фотографировать
Ich will fotografieren
Плёнка заполнится снимками
Der Film wird sich mit Bildern füllen
Глазами зелёными, синими
Mit grünen, blauen Augen






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.