алёна швец. - токсичная - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни алёна швец. - токсичная




токсичная
toxique
Заблокируй номер, назови токсичной
Bloque mon numéro, dis que je suis toxique
Дьявол носит платье и плетёт косички
Le diable porte une robe et tresse des nattes
Я послала нахуй, но вполне прилично
Je t'ai envoyé chier, mais poliment
Не на что тут жаловаться, всё отлично
Rien à redire là-dessus, tout va bien
Почему ты не любишь меня, твою мать
Pourquoi tu ne m'aimes pas, ta mère
И не хочешь к груди со всех сил прижимать?
Et tu ne veux pas me serrer contre toi de toutes tes forces ?
Не ласкаешь, не даришь цветочки в постель
Tu ne me caresses pas, tu ne m'offres pas de fleurs au lit
И не даёшь поносить мне футболки XL
Et tu ne me laisses pas porter tes t-shirts XL
Кинул в ЧС и не хочешь общаться
Tu m'as mise en PLS et tu ne veux plus communiquer
Я же милая, словно котята и зайцы
Mais je suis mignonne, comme les chatons et les lapins
Говорю всегда прямо, поступаю логично
Je parle toujours franchement, j'agis logiquement
Если ты некрасивый разве я токсичная?
Si tu n'es pas beau, est-ce que je suis toxique ?
Па, пара-па, па-па (ха-ха)
Pa, para-pa, pa-pa (ha-ha)
Ты там что ли умер, что не пишешь первым?
T'es mort ou quoi, que tu ne m'écris pas en premier ?
Должен быть покорным, оставаться верным
Tu dois être obéissant, rester fidèle
Такова судьба твоя мужская, сучка (ха-ха-ха-ха-ха-ха)
C'est ton destin d'homme, enfoiré (ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Если ты заслужишь, то возьму на ручки (ручки)
Si tu le mérites, je te prendrai dans mes bras (bras)
Недостаточно любишь меня, твою мать
Tu ne m'aimes pas assez, ta mère
Тебе ещё готовить, стирать, убирать
Tu dois encore cuisiner, faire le ménage, ranger
Если будет пустой наш с тобой холодильник
Si notre frigo est vide
Я считаю, что можно и дать подзатыльник (вот сучка!)
Je pense qu'on peut te donner une claque (sale pute !)
Я тут мамочка, будешь мне подчиняться
Ici, c'est moi la maman, tu vas m'obéir
Воплощение женщин это власть и грация
L'incarnation de la femme, c'est le pouvoir et la grâce
Говорю всегда прямо, поступаю логично
Je parle toujours franchement, j'agis logiquement
Если ты некрасивый разве я токсичная?
Si tu n'es pas beau, est-ce que je suis toxique ?
Кто токсичная тварь?
Qui est la garce toxique ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.