Будда - анастимоза перевод на английский

Будда

Відмітить на грудях
Рожеве тепло
Твоя забаганка - яблуко і моє ребро
Ти краще забув би як боляче було
І все замикаєш
Будда нахилив тебе
І стало холодно

Я би дала тобі ляпаса
Зникла на тиждень чи двоє
Ти не закохався але обійми твої
Взимку лишалася б ковдри

Робота над помилками
Робота з правими й не прАвими
Рідка одноманітність
Ти плачеш тільки зранку, я п'ю лише по вихідних
Ти плачеш тільки зранку, я п'ю лише

Я би дала тобі ляпаса
Зникла на тиждень чи двоє
Ти не закохався але обійми твої
Взимку лишалася б ковдри

Buddha

Mark on my chest
The rosy warmth
Your whim - an apple and my rib
You'd better forget how painful it was
And you lock everything away
Buddha has bowed you down
And it became cold

I would slap you
Disappear for a week or two
You're not in love but your hugs
I would stay under the covers in winter

Working on mistakes
Working with the right and the wrong
Liquid monotony
You cry only in the morning, I drink only on weekends
You cry only in the morning, I drink only

I would slap you
Disappear for a week or two
You're not in love but your hugs
I would stay under the covers in winter