анастимоза - Теодоліт - перевод текста песни на немецкий

Теодоліт - анастимозаперевод на немецкий




Теодоліт
Theodolit
Пальці на вікні ніби не мої
Finger am Fenster, als wären sie nicht meine
А чиї ж тоді я не пойму
Aber wessen dann, ich verstehe es nicht
Міць скла й вона
Die Macht des Glases und sie
Тиха й не сумна
Still und nicht traurig
Відчай стік й на дні стакану
Verzweiflung floss ab und am Boden des Glases
Кинула око вона на переливи
Warf sie einen Blick auf die Schimmer
Гойдається луна
Der Mond schaukelt
Закрила очі я
Ich schloss meine Augen
А мене вже забрали
Und ich wurde schon mitgenommen
На сторону санкціонованого зла
Auf die Seite des sanktionierten Bösen
Прикро, відійде місяць
Schade, der Mond wird weichen
Та з ним й вода
Und mit ihm das Wasser
Всі вітри й степи
Alle Winde und Steppen
В'яжуться вузлом
Verknoten sich
Тільки ти
Nur du
Залишишся вдома
Wirst zu Hause bleiben
Ввійдеш в стан свого
Du wirst eintreten in den Zustand deiner
Вічного каяття
Ewigen Reue
Що було, то стало чужим
Was war, ist fremd geworden
Гойдається луна
Der Mond schaukelt
Закрила очі я
Ich schloss meine Augen
А мене вже забрали
Und ich wurde schon mitgenommen
На сторону санкціонованого зла
Auf die Seite des sanktionierten Bösen
Прикро, відійде місяць
Schade, der Mond wird weichen
Та з ним й вода
Und mit ihm das Wasser






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.