Фауст - анастимоза перевод на французский

Фауст

Сонце злякалось
Я б також так зникла
Так швидко-радісно лапки біжать
В минуле, заснули жовті очі - відчуття

Ніби хтось запалив світло
Ніби хтось заперечив бидлу
Зачаровані квіти ночі
Я до тебе вже так звикла

Сідаєм на потяг
Я шепчу тобі в ліве вушко
Лікує тільки ворог
Я брешу тільки в правду на рану дую

Ніби хтось запалив світло
Ніби хтось заперечив бидлу
Зачаровані квіти ночі
Я до тебе вже так звикла

Ми ж так часто вагались, шукали гадали
Так часто не знали куди іти
Піском із пустелі, абзаци на стелі
Кути рівнобедрені як круги
Ці реалії стерлись
Я до диявола свого
Звикла
Я до диявола свого
Звикла

Ніби хтось запалив світло
Ніби хтось заперечив бидлу
Зачаровані квіти ночі
Я до тебе вже так звикла

Faust

Le soleil a eu peur
J'aurais aimé disparaître aussi
Si vite, si joyeusement, les pattes courent
Dans le passé, les yeux jaunes se sont endormis - les sentiments

Comme si quelqu'un avait allumé la lumière
Comme si quelqu'un avait réfuté la boue
Les fleurs enchantées de la nuit
Je suis tellement habituée à toi

On prend le train
Je te chuchote à l'oreille gauche
Seul l'ennemi guérit
Je ne mens que dans la vérité, je souffle sur la blessure

Comme si quelqu'un avait allumé la lumière
Comme si quelqu'un avait réfuté la boue
Les fleurs enchantées de la nuit
Je suis tellement habituée à toi

On hésitait souvent, on cherchait, on devinait
On ne savait souvent pas où aller
Du sable du désert, des paragraphes au plafond
Des angles isocèles comme des cercles
Ces réalités se sont effacées
Je suis habituée à mon diable
Accoutumée
Je suis habituée à mon diable
Accoutumée

Comme si quelqu'un avait allumé la lumière
Comme si quelqu'un avait réfuté la boue
Les fleurs enchantées de la nuit
Je suis tellement habituée à toi