Встретимся в аду - билбордыперевод на английский
Ты
со
мной
встретишься
в
аду
You'll
meet
me
in
hell
Я
там
бываю
каждой
ночью
I'm
there
every
night
Выйти
наружу
не
смогу
I
can't
get
out
Сотни
замков
закрытых
прочно
Hundreds
of
locks,
securely
fastened
Ты
со
мной
встретишься
в
аду
You'll
meet
me
in
hell
Сковано
тело,
пульс
нарушен
My
body's
bound,
my
pulse
is
broken
Самый
холодный
день
в
году
The
coldest
day
of
the
year
Меня
заберёт,
так
будет
лучше
It
will
take
me,
it
will
be
better
Знаю
давно
со
мной
что-то
не
так
I've
known
for
a
long
time
something's
wrong
with
me
От
твоих
рук
белой
дрожью
по
коже
From
your
touch,
a
white
tremor
on
my
skin
Мёртвые
звёзды
на
небе
блестят
Dead
stars
shine
in
the
sky
На
них
мои
слёзы
так
похожи
My
tears
are
so
similar
to
them
Пытаюсь
подняться
в
твоих
глазах
I
try
to
rise
in
your
eyes
Но
падаю
вниз
всё
ниже
и
ниже
But
I
fall
down
lower
and
lower
Всё
кончится
как
в
забытых
стихах
Everything
will
end
like
in
forgotten
poems
Иду
босиком
по
крыше
I
walk
barefoot
on
the
roof
Ты
со
мной
встретишься
в
аду
You'll
meet
me
in
hell
Я
там
бываю
каждой
ночью
I'm
there
every
night
Выйти
наружу
не
смогу
I
can't
get
out
Сотни
замков
закрытых
прочно
Hundreds
of
locks,
securely
fastened
Ты
со
мной
встретишься
в
аду
You'll
meet
me
in
hell
Сковано
тело,
пульс
нарушен
My
body's
bound,
my
pulse
is
broken
Самый
холодный
день
в
году
The
coldest
day
of
the
year
Меня
заберёт,
так
будет
лучше
It
will
take
me,
it
will
be
better
Всё,
что
внутри,
ты
рвёшь
пополам
Everything
inside,
you
tear
in
half
Лишь
мои
страхи
душат
мысли
Only
my
fears
strangle
my
thoughts
Тенями
стекут
по
мокрым
глазам
Shadows
will
flow
down
my
wet
eyes
Жаль,
что
они
меня
загрызли
It's
a
pity
they
gnawed
at
me
Алмазы
на
щеках
Diamonds
on
my
cheeks
Зови
меня
до
дрожи
Call
my
name
until
I
tremble
Тону
в
пустых
словах
I'm
drowning
in
empty
words
Мне
больше
не
поможешь
You
can't
help
me
anymore
Ты
со
мной
встретишься
в
аду
You'll
meet
me
in
hell
Я
там
бываю
каждой
ночью
I'm
there
every
night
Выйти
наружу
не
смогу
I
can't
get
out
Сотни
замков
закрытых
прочно
Hundreds
of
locks,
securely
fastened
Ты
со
мной
встретишься
в
аду
You'll
meet
me
in
hell
Сковано
тело,
пульс
нарушен
My
body's
bound,
my
pulse
is
broken
Самый
холодный
день
в
году
The
coldest
day
of
the
year
Меня
заберёт,
так
будет
лучше
It
will
take
me,
it
will
be
better
Слезами
ливень
бьёт
в
мою
кровать
A
downpour
of
tears
hits
my
bed
Затопит
всё
на
полу
It
will
flood
everything
on
the
floor
Прости,
здесь
больше
нечего
спасать
Forgive
me,
there's
nothing
left
to
save
here
Ты
тянешь
меня
ко
дну
You're
dragging
me
to
the
bottom
Я
больше
не
хочу
себя
искать
I
don't
want
to
search
for
myself
anymore
Мы
встретимся
там
в
аду
We'll
meet
there
in
hell
Прости,
мне
больше
нечего
сказать
Forgive
me,
I
have
nothing
more
to
say
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.