билборды - Рисую кровью - перевод текста песни на немецкий

Рисую кровью - билбордыперевод на немецкий




Рисую кровью
Ich male mit Blut
Слёзы льются по стеклу
Tränen laufen die Scheibe herunter
И я так больше не могу
Und ich kann so nicht mehr
Рисую кровью на полу
Ich male mit Blut auf den Boden
Я найду тебя, найду
Ich werde dich finden, ich finde dich
Слёзы льются по стеклу
Tränen laufen die Scheibe herunter
И я прощенья не прошу
Und ich bitte nicht um Vergebung
Рисую кровью на полу
Ich male mit Blut auf den Boden
Я найду тебя, найду
Ich werde dich finden, ich finde dich
Слёзки капают по битому стеклу
Tränchen tropfen auf zerbrochenes Glas
Пишу тебе письмо опять не знаю почему
Ich schreibe dir wieder einen Brief, ich weiß nicht warum
Про то что без тебя я как будто бы в аду
Darüber, dass ich ohne dich wie in der Hölle bin
И снова я в отключке и снова я в бреду
Und wieder bin ich ohnmächtig und wieder im Wahn
Мне так больно не смогу дожить до завтра
Es tut mir so weh, ich werde morgen nicht erleben
Сердце пополам и не собрать его обратно
Das Herz ist entzwei und nicht wieder zusammenzufügen
Надоело жить с такой больной головой
Ich habe es satt, mit so einem kranken Kopf zu leben
Но не беспокойся заберу тебя с собой
Aber keine Sorge, ich nehme dich mit mir
Слёзы льются по стеклу
Tränen laufen die Scheibe herunter
И я так больше не могу
Und ich kann so nicht mehr
Рисую кровью на полу
Ich male mit Blut auf den Boden
Я найду тебя, найду
Ich werde dich finden, ich finde dich
Слёзы льются по стеклу
Tränen laufen die Scheibe herunter
И я прощенья не прошу
Und ich bitte nicht um Vergebung
Рисую кровью на полу
Ich male mit Blut auf den Boden
Я найду тебя, найду
Ich werde dich finden, ich finde dich
Не осталось интереса к этой жизни
Ich habe kein Interesse mehr an diesem Leben
Не остановиться в голове потоку мыслей
Der Gedankenstrom im Kopf lässt sich nicht aufhalten
Мне уже не грустно от того что время вышло
Ich bin nicht mehr traurig, dass die Zeit abgelaufen ist
Нет сил продолжать во мне больше нету смысла
Keine Kraft weiterzumachen, in mir ist kein Sinn mehr
Хочу тебя обнять
Ich will dich umarmen
Или разорвать на части
Oder dich in Stücke reißen
Демоны внутри
Dämonen in mir
Не в моей власти
Nicht in meiner Macht
Слёзы льются по стеклу
Tränen laufen die Scheibe herunter
И я так больше не могу
Und ich kann so nicht mehr
Рисую кровью на полу
Ich male mit Blut auf den Boden
Я найду тебя, найду
Ich werde dich finden, ich finde dich
Слёзы льются по стеклу
Tränen laufen die Scheibe herunter
И я прощенья не прошу
Und ich bitte nicht um Vergebung
Рисую кровью на полу
Ich male mit Blut auf den Boden
Я найду тебя, найду
Ich werde dich finden, ich finde dich





Авторы: александр горин, виктор климанов, полина михайлина


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.