Магнитофон - в чем дело?перевод на немецкий
Просыпаюсь
под
шум
проводов
Ich
erwache
zum
Geräusch
von
Drähten
Не
вникая
в
каком
сейчас
городе
Ohne
zu
verstehen,
in
welcher
Stadt
ich
gerade
bin
Я
могла
написать
про
любовь
Ich
hätte
über
Liebe
schreiben
können
Но
стихи
не
нуждаются
в
поводе
Aber
Gedichte
brauchen
keinen
Anlass
А
усталость
смыкает
глаза
Und
Müdigkeit
schließt
meine
Augen
Разбегаются
мысли
в
разные
стороны
Gedanken
laufen
in
verschiedene
Richtungen
Я
могла
написать
про
тебя
Ich
hätte
über
dich
schreiben
können
Но
мои
карандашики
сломаны
Aber
meine
Stifte
sind
zerbrochen
Нет,
нет,
нет
Nein,
nein,
nein
Выключай
музон
Schalte
die
Musik
aus
От
твоих
тупых
слов
Von
deinen
dummen
Worten
Сгорел
старый
магнитофон
Ist
der
alte
Kassettenrekorder
durchgebrannt
След,
след,
след
Spur,
Spur,
Spur
Не
забудь,
оставь
за
собой
Vergiss
nicht,
hinterlasse
sie
Руки,
ноги
связаны,
не
пущу
Hände,
Füße
sind
gefesselt,
ich
lasse
dich
nicht
gehen
Ну
побудь
ещё
чуть
со
мной
Bleib
doch
noch
ein
bisschen
bei
mir
Руки,
ноги
связаны
Hände,
Füße
sind
gefesselt
Руки,
ноги
связаны
Hände,
Füße
sind
gefesselt
Перебиты,
потеряны,
брошены
Verletzt,
verloren,
verlassen
Ластик
стирает
все
мои
сомнения
Der
Radiergummi
löscht
all
meine
Zweifel
Может,
во
вторник
увидимся
снова
Vielleicht
sehen
wir
uns
am
Dienstag
wieder
На
эти
вопросы
найдём
все
решения
Für
diese
Fragen
finden
wir
alle
Lösungen
Сон
превратился
в
сплошное
безумие
Der
Schlaf
wurde
zum
reinen
Wahnsinn
Я
разбиваюсь,
я
не
ревную
Ich
zerbreche,
ich
bin
nicht
eifersüchtig
Может,
последнюю
грустную
песню
Vielleicht
singe
ich
dir
das
letzte
traurige
Lied
На
сломанной
лавочке
тебе
спою
я
Auf
der
kaputten
Bank
vor
Нет,
нет,
нет
Nein,
nein,
nein
Выключай
музон
Schalte
die
Musik
aus
От
твоих
тупых
слов
Von
deinen
dummen
Worten
Сгорел
старый
магнитофон
Ist
der
alte
Kassettenrekorder
durchgebrannt
След,
след,
след
Spur,
Spur,
Spur
Не
забудь,
оставь
за
собой
Vergiss
nicht,
hinterlasse
sie
Руки,
ноги
связаны,
не
пущу
Hände,
Füße
sind
gefesselt,
ich
lasse
dich
nicht
gehen
Ну
побудь
ещё
чуть
со
мной
Bleib
doch
noch
ein
bisschen
bei
mir
Руки,
ноги
связаны
Hände,
Füße
sind
gefesselt
Руки,
ноги
связаны
Hände,
Füße
sind
gefesselt
Руки,
ноги
связаны
Hände,
Füße
sind
gefesselt
Руки,
ноги
связаны
Hände,
Füße
sind
gefesselt
Руки,
ноги
связаны
Hände,
Füße
sind
gefesselt
Руки,
ноги
связаны
Hände,
Füße
sind
gefesselt
Руки,
ноги
связаны
Hände,
Füße
sind
gefesselt
Руки,
ноги
связаны
Hände,
Füße
sind
gefesselt
Руки,
ноги
связаны
Hände,
Füße
sind
gefesselt
Руки,
ноги
связаны
Hände,
Füße
sind
gefesselt
Руки,
ноги
связаны
Hände,
Füße
sind
gefesselt
Руки,
ноги
связаны
Hände,
Füße
sind
gefesselt
Руки,
ноги
связаны
Hände,
Füße
sind
gefesselt
Руки,
ноги
связаны
Hände,
Füße
sind
gefesselt
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.