в чем дело? - бездомный кот - перевод текста песни на английский

бездомный кот - в чем дело?перевод на английский




бездомный кот
Stray Cat
Я бездомный кот
I'm a stray cat
Я бездомный, бездомный, бездомный кот
I'm a stray, stray, stray cat
Я бездомный кот
I'm a stray cat
Я бездомный, бездомный, бездомный кот
I'm a stray, stray, stray cat
Утро понедельника так насточертело
Monday morning is so tiresome
Всё бросить и уехать, покинуть даже своё тело
To drop everything and leave, even abandon my own body
Первая истерика, мятое постельное
The first breakdown, crumpled bedsheets
Что же ты наделала под любви обстрелами?
What have you done under love's shelling?
Рвётся первая струна под песни Земфиры
The first string breaks under Zemfira's songs
Ты меня убила, как же сложно было
You killed me, it was so hard
Так сильно любила, смотри в кого превратила
I loved you so much, look what you've turned me into
И теперь я
And now I'm
Я бездомный кот
I'm a stray cat
Я бездомный кот
I'm a stray cat
Я бездомный, бездомный, бездомный кот
I'm a stray, stray, stray cat
Кот
Cat
Я бездомный кот
I'm a stray cat
Я бездомный, бездомный, бездомный кот
I'm a stray, stray, stray cat
Утро воскресения, в чёрном небе ласточки
Sunday morning, swallows in the black sky
Я нашла спасение, загорятся лампочки
I found salvation, the lights will come on
Может, мы подружимся этим тёплым летом
Maybe we'll become friends this warm summer
А пока на лавочке с расстроенным иммунитетом
But for now, on a bench with a weakened immune system
Я бездомный кот
I'm a stray cat
Я бездомный кот
I'm a stray cat
Я бездомный кот
I'm a stray cat
Я бездомный кот
I'm a stray cat
Я бездомный, бездомный, бездомный кот
I'm a stray, stray, stray cat
Кот
Cat
Я бездомный кот
I'm a stray cat
Я бездомный, бездомный, бездомный кот
I'm a stray, stray, stray cat
Я бездомный кот
I'm a stray cat
Я бездомный кот
I'm a stray cat
Я бездомный кот
I'm a stray cat
Я бездомный, бездомный, бездомный кот
I'm a stray, stray, stray cat
Я бездомный кот
I'm a stray cat
Я бездомный кот
I'm a stray cat
Я бездомный, бездомный, бездомный кот
I'm a stray, stray, stray cat
Я бездомный кот
I'm a stray cat
Я бездомный кот
I'm a stray cat
Я бездомный кот
I'm a stray cat
Мяу!
Meow!





Авторы: анастасия макевнина, гуськов александр, дьяченко антон, павлов-сенатов даниил


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.