одно твое слово - в чем дело?перевод на французский
Одно
твоё
слово
Un
seul
mot
de
toi
И
я
рассыплюсь
на
атомы
Et
je
me
désagrège
en
atomes
Одно
твоё
слово
Un
seul
mot
de
toi
И
мы
начнем
всё
заново
Et
nous
recommençons
tout
Одно
твоё
слово
Un
seul
mot
de
toi
И
земля
сойдёт
с
полюса
Et
la
terre
se
détache
du
pôle
Когда
вроде
забыл
Alors
que
je
crois
l'avoir
oublié
Но
обиды
колются
Mais
les
offenses
piquent
Одно
твоё
слово
Un
seul
mot
de
toi
Всех
моих
поперёк
Tous
mes
efforts
en
travers
Ты
думал
поумнел
Tu
pensais
avoir
appris
Но
урок
не
извлёк
Mais
tu
n'as
pas
tiré
de
leçon
Одно
твоё
слово
Un
seul
mot
de
toi
Жду,
как
развязку
в
порно
J'attends,
comme
une
résolution
dans
le
porno
Жду,
как
пёс
хозяина
J'attends,
comme
un
chien
son
maître
Долго
и
покорно
Longtemps
et
docilement
Один
человек
Un
seul
homme
И
тысяча
чувств
Et
mille
sentiments
Ситуация
сюр
Une
situation
surréaliste
Я
так
скоро
свихнусь
Je
vais
bientôt
devenir
fou
Абонент
недоступен
L'abonné
est
injoignable
Доступна
лишь
боль
Seule
la
douleur
est
accessible
Меня
разъедает
Je
suis
rongé
par
Палёный
алкоголь
L'alcool
frelaté
Одно
твоё
слово
Un
seul
mot
de
toi
И
я
забуду
про
планы
Et
j'oublie
mes
projets
Одно
твоё
слово
Un
seul
mot
de
toi
Что
захлопнет
капканы
Qui
claque
les
pièges
Одно
твоё
слово
Un
seul
mot
de
toi
И
исчезнут
все
вопросы
Et
toutes
les
questions
disparaissent
А
на
лице
ты
не
увидишь
больше
слёзы
Et
sur
ton
visage
tu
ne
verras
plus
de
larmes
Одно
твоё
слово
Un
seul
mot
de
toi
Может
всё
изменить
Peut
tout
changer
Ты
бы
знал
Tu
le
saurais
Если
б
мог,
как
я
любить
Si
tu
pouvais,
comme
moi,
aimer
Одно
твоё
слово
Un
seul
mot
de
toi
Ожидала
лихорадочно
J'attendais
avec
fièvre
Но
одного
слова
мне
уже
недостаточно
Mais
un
seul
mot
ne
me
suffit
plus
Один
человек
Un
seul
homme
И
тысяча
чувств
Et
mille
sentiments
Ситуация
сюр
Une
situation
surréaliste
Я
так
скоро
свихнусь
Je
vais
bientôt
devenir
fou
Абонент
недоступен
L'abonné
est
injoignable
Доступна
лишь
боль
Seule
la
douleur
est
accessible
Меня
разъедает
Je
suis
rongé
par
Палёный
алкоголь
L'alcool
frelaté
Один
человек
Un
seul
homme
И
тысяча
чувств
Et
mille
sentiments
Ситуация
сюр
Une
situation
surréaliste
Я
так
скоро
свихнусь
Je
vais
bientôt
devenir
fou
Один
человек
Un
seul
homme
И
тысяча
чувств
Et
mille
sentiments
Один
человек
Un
seul
homme
Один
человек
Un
seul
homme
И
тысяча
чувств
Et
mille
sentiments
Ситуация
сюр
Une
situation
surréaliste
Я
так
скоро
свихнусь
Je
vais
bientôt
devenir
fou
Абонент
недоступен
L'abonné
est
injoignable
Доступна
лишь
боль
Seule
la
douleur
est
accessible
Меня
разъедает
Je
suis
rongé
par
Палёный
алкоголь
L'alcool
frelaté
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.