Текст и перевод песни внимание брусника! - Верить дуракам
Меня
учили
слушать
старших
Man
lehrte
mich,
auf
Ältere
zu
hören
Мол
то,
что
они
щас
расскажут
- это
важно
Sagte,
dass
das,
was
sie
jetzt
erzählen,
wichtig
sei
Но
они
будто
взяли
мозг
на
распродаже
Aber
sie
haben
ihr
Gehirn
wohl
im
Ausverkauf
erstanden
С
такими
взрослыми
быть
маленькой
так
страшно
Mit
solchen
Erwachsenen
ist
es
so
beängstigend,
klein
zu
sein
Меня
учили
слушать
много
Man
lehrte
mich,
viel
zuzuhören
И
никогда
не
выходить
на
диалог
Und
niemals
in
einen
Dialog
zu
treten
Но
я
слабее
их
словесного
потока
Aber
ich
bin
schwächer
als
ihr
Wortschwall
Они
уверены
в
себе,
а
мне
смешно
Sie
sind
von
sich
überzeugt,
und
ich
finde
es
lächerlich
Мне
смешно
Ich
finde
es
lächerlich
Так
опасно
Es
ist
so
gefährlich
Верить
дуракам
Narren
zu
glauben
Я
вижу
насквозь
Ich
durchschaue
Все
твои
слова
Alle
deine
Worte
Можешь
не
пытаться
Du
brauchst
es
nicht
zu
versuchen
Не
верю
дуракам
Ich
glaube
Narren
nicht
Я
вижу
насквозь
Ich
durchschaue
dich
Вижу
насквозь
Ich
durchschaue
dich
Я
снова,
я
снова
тебя
прощу
Ich
werde
dir
wieder,
ich
werde
dir
wieder
verzeihen
Я
снова,
я
снова
всё
отпущу
Ich
werde
wieder,
ich
werde
wieder
alles
loslassen
Так
опасно
верить
дуракам
Es
ist
so
gefährlich,
Narren
zu
glauben
Я
вижу
насквозь,
вижу
насквозь
Ich
durchschaue
dich,
ich
durchschaue
dich
Да
кому
всё
это
надо?
Wer
braucht
das
alles
schon?
И
ваши
наказания
— моя
награда
Und
eure
Strafen
sind
meine
Belohnung
И
ваше
мнение,
конечно,
ваше
право
Und
eure
Meinung
ist
natürlich
euer
Recht
Но
вы
забыли
- что
удобство,
а
что
правда
Aber
ihr
habt
vergessen
- was
Bequemlichkeit
und
was
Wahrheit
ist
Меня
учили
слушать
много
Man
lehrte
mich,
viel
zuzuhören
Кому
не
надо
не
переходить
дорогу
Und
niemandem,
dem
man
nicht
soll,
in
den
Weg
zu
treten
И
что
я
вынесла
из
этого
урока?
Und
was
habe
ich
aus
dieser
Lektion
gelernt?
Послушай
взрослых
и
сделай
всё
по-другому!
Höre
auf
Erwachsene
und
mach
alles
anders!
Так
опасно
Es
ist
so
gefährlich
Верить
дуракам
Narren
zu
glauben
Я
вижу
насквозь
Ich
durchschaue
Все
твои
слова
Alle
deine
Worte
Можешь
не
пытаться
Du
brauchst
es
nicht
zu
versuchen
Не
верю
дуракам!
Ich
glaube
Narren
nicht!
Я
вижу
насквозь
Ich
durchschaue
dich
Вижу
насквозь
Ich
durchschaue
dich
Я
снова,
я
снова
тебя
прощу
Ich
werde
dir
wieder,
ich
werde
dir
wieder
verzeihen
Я
снова,
я
снова
все
отпущу
Ich
werde
wieder,
ich
werde
wieder
alles
loslassen
Так
опасно
верить
дуракам
Es
ist
so
gefährlich,
Narren
zu
glauben
Я
вижу
насквозь,
вижу
насквозь
Ich
durchschaue
dich,
ich
durchschaue
dich
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.