внимание брусника! - Развлечение - Live - перевод текста песни на немецкий




Развлечение - Live
Unterhaltung - Live
Время так стремительно мчится вперёд
Die Zeit rast so schnell vorwärts
Кажется, будто ведётся счёт
Es scheint, als würde eine Rechnung geführt
В чью-то большую тетрадь
In jemandes großes Notizbuch
Нам главное не провалиться под лёд
Für uns ist das Wichtigste, nicht unter das Eis zu brechen
Кто мы? Откуда? Куда мы идём?
Wer sind wir? Woher? Wohin gehen wir?
Я не хочу отвечать
Ich will nicht antworten
Я стараюсь шагать в ногу со временем
Ich versuche, mit der Zeit Schritt zu halten
Остановись, мгновение
Verweile doch, Augenblick
Вдруг пролетят недели
Plötzlich vergehen Wochen
И я не замечу
Und ich bemerke es nicht
И мне так страшно плыть по течению
Und ich habe solche Angst, mit dem Strom zu schwimmen
Жизнь - это развлечение
Das Leben ist eine Unterhaltung
Но всё равно я здесь не навечно
Aber trotzdem bin ich nicht ewig hier
Жизнь - провода
Leben - Drähte
Улицы и города
Straßen und Städte
Молодость пропадает там
Die Jugend vergeht dort
Пропадает там
Vergeht dort
Жизнь - провода
Leben - Drähte
Улицы и города
Straßen und Städte
Молодость пропадает там
Die Jugend vergeht dort
Пропадает так
Vergeht so
Эй
Hey
А-а-а
A-a-a
У-у-у
U-u-u
А-а-а
A-a-a
А–а-а
A–a-a
Мы не заметили как победили страх, да
Wir haben nicht bemerkt, wie wir die Angst besiegt haben, ja
Всё только в наших руках
Alles liegt nur in unseren Händen
Но иногда всё валится из рук
Aber manchmal fällt alles aus den Händen
Так быстро бежим, что даже дышим едва
Wir rennen so schnell, dass wir kaum atmen
Знаешь, я бы тебя обняла
Weißt du, ich würde dich umarmen
Но я всего лишь звук
Aber ich bin nur ein Klang
Я стараюсь шагать в ногу со временем
Ich versuche, mit der Zeit Schritt zu halten
Остановись, мгновение
Verweile doch, Augenblick
Вдруг пролетят недели
Plötzlich vergehen Wochen
И я не замечу
Und ich bemerke es nicht
И мне так страшно плыть по течению
Und ich habe solche Angst, mit dem Strom zu schwimmen
Вы: -
Ihr: -
Но всё равно я здесь
Aber trotzdem bin ich hier
Я зде-ееееееесь
Ich bi-iiiiin hier
Жизнь - провода
Leben - Drähte
Улицы и города
Straßen und Städte
Молодость пропадает там
Die Jugend vergeht dort
Пропадает там
Vergeht dort
Жизнь - провода
Leben - Drähte
Улицы и города
Straßen und Städte
Молодость пропадает там
Die Jugend vergeht dort
Пропадает так
Vergeht so
А-а-а
A-a-a
А-а-а
A-a-a
Пропадает так
Vergeht so
Эй
Hey
У-у-у
U-u-u
У-у-у
U-u-u
Пропадает так
Vergeht so
Эй
Hey
У-у-у
U-u-u
У-у-у
U-u-u
Пропадает так
Vergeht so
Эй
Hey
У-у-у
U-u-u
У-у-у
U-u-u
Теперь только вы
Jetzt nur ihr
У-у-у
U-u-u
У-у-у
U-u-u
Пропадает так
Vergeht so
Ещё раз
Noch einmal
У-у-у
U-u-u
У-у-у
U-u-u
Очень красиво, давайте ещё раз, все вместе
Sehr schön, machen wir das noch einmal, alle zusammen
У-у-у
U-u-u
У-у-у
U-u-u
Пропадает так
Vergeht so
Эй
Hey
У-у-у
U-u-u
А-а-а
A-a-a
А-а-а
A-a-a
А-а-а
A-a-a
Пропадает так
Vergeht so
Эй
Hey
У-у-у
U-u-u
У-у-у
U-u-u
Пропадает так
Vergeht so
А мы умеем удивлять
Und wir können überraschen
Блин
Mist






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.