всегдамечтал - Мы разбивали все бокалы (Prod. by Spike) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни всегдамечтал - Мы разбивали все бокалы (Prod. by Spike)




Мы разбивали все бокалы (Prod. by Spike)
We Broke All the Glasses (Prod. by Spike)
Оставь меня в покое
Leave me alone
Я преисполнился от боли
I'm full of pain
Мы с ней хотели, тонуть в алкоголе
She and I wanted to drown in alcohol
Мечтами утопий
With utopian dreams
Бродили бы по островам
We would wander the islands
Холодной столицы домам
And the houses of the cold capital
Девчонки в начале хорошие все ведь
Girls are all good in the beginning, aren't they?
Да, мам?
Right, Mom?
Мы разбивали все бокалы
We broke all the glasses
И во льдах сошли с ума
And lost our minds in the ice
Ты не видишь, ты не слышишь
You don't see, you don't hear
Что кричит внутри меня
What's screaming inside me
Но ты не скроешь с меня сияния
But you can't hide the radiance from me
Звезды на воле всем до свидания
Stars are free, goodbye to everyone
Если ты хочешь, то просто исчезни
If you want, just disappear
Моя вселенная
My universe
Я занят тобой, тебя мама больше
I'm occupied with you, your mom doesn't
Не зовет идти домой
Tell you to go home anymore
В чаше души горел бы огонь
A fire would burn in the bowl of my soul
Если бы туда не справляли нужду
If they hadn't relieved themselves there
Если бы, если бы мы с тобою до утра
If only, if only we, until morning
Бегали бегали босиком через моря
Ran and ran barefoot across the seas
Клубы дыма на сегодня
Clouds of smoke for today
Все наши друзья
Are all our friends
Мы разбивали все бокалы
We broke all the glasses
И во льдах сошли с ума
And lost our minds in the ice
Ты не видишь, ты не слышишь
You don't see, you don't hear
Что кричит внутри меня
What's screaming inside me
Но ты не скроешь с меня сияния
But you can't hide the radiance from me
Звезды на воле всем до свидания
Stars are free, goodbye to everyone
Если ты хочешь, то просто исчезни
If you want, just disappear
Моя вселенная
My universe
Не чувствую пули, солнечные пули
I don't feel the bullets, the sun's bullets
Мы с тобой под градусом
We're both intoxicated
Но без температуры
But without a fever
Дети конъюнктуры, мы вас обманули
Children of the conjuncture, we fooled you
Вас так просто обманули
We fooled you so easily
Я романтик или подлец
Am I a romantic or a scoundrel?
Вся жизнь в руках, как долбанный крест
My whole life is in my hands, like a damn cross
Разложи мне чертовы карты
Lay out the damn cards for me
Расскажи мне кто же я есть
Tell me who I am
Я в этой игре как раненый лев
I'm like a wounded lion in this game
Я плыву пьяный по Неве
I'm sailing drunk on the Neva
И не надо девочка экс, после этого реветь
And no need to cry after this, ex-girlfriend
Мы разбивали все бокалы
We broke all the glasses
И во льдах сошли с ума
And lost our minds in the ice
Ты не видишь, ты не слышишь
You don't see, you don't hear
Что кричит внутри меня
What's screaming inside me
Но ты не скроешь с меня сияния
But you can't hide the radiance from me
Звезды на воле всем до свидания
Stars are free, goodbye to everyone
Если ты хочешь, то просто исчезни
If you want, just disappear
Моя вселенная
My universe
Моя вселенная
My universe
Моя вселенная
My universe
Моя вселенная
My universe





Авторы: киселёв артем викторович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.