ФАНТА - всегдамечталперевод на французский
Ты
обнажила
себя
Tu
t'es
dévoilée
Эмоции
любви
Tes
émotions
d'amour
Я
не
зажигалка
Je
ne
suis
pas
un
briquet
Но
просто
гори
Mais
brûle
intensément
Твои
мысли
будто
мои
Tes
pensées
sont
comme
les
miennes
Это
просто,
как
one,
two,
three
C'est
simple,
comme
un,
deux,
trois
Ты
обнажила
себя
Tu
t'es
dévoilée
Эмоции
любви
Tes
émotions
d'amour
Я
не
зажигалка
Je
ne
suis
pas
un
briquet
Но
просто
гори
Mais
brûle
intensément
Твои
мысли
будто
мои
Tes
pensées
sont
comme
les
miennes
Это
просто,
как
one,
two,
three
C'est
simple,
comme
un,
deux,
trois
Ты
готова
убежать
далеко
далеко
Tu
es
prête
à
t'enfuir
loin,
très
loin
Больше
не
надо
мне
слов
Plus
besoin
de
mots
Тебе
по
кайфу
со
мной?
Tu
kiffes
avec
moi ?
Я
знаю
это
все
не
легко
ну
и
че
Je
sais
que
tout
ça
n'est
pas
facile,
et
alors ?
Но
как
же
нам
хорошо
Mais
on
est
tellement
bien
На
заднем
этого
Ламбо
À
l'arrière
de
cette
Lambo
Я
погружаюсь
прямо
на
дно
Je
plonge
au
fond
Словно
под
лед,
твои
руки
на
нем
Comme
sous
la
glace,
tes
mains
dessus
Но
мне
так
жарко
Mais
j'ai
tellement
chaud
Сгораем
вдвоем
On
brûle
ensemble
Больше
не
врем
On
ne
ment
plus
Наша
правда
не
в
счет
(ха)
Notre
vérité
ne
compte
pas
(ha)
Миллион,
миллион
апельсинов
Un
million,
un
million
d'oranges
Выжал
для
тебя
красиво
Pressées
pour
toi,
magnifiquement
Че
такое
сила
C'est
quoi
la
force ?
Это
моя
тима
C'est
mon
équipe
Я
бегу
сегодня
по
льду
Je
cours
aujourd'hui
sur
la
glace
Я
так
бегу,
но
не
утону
Je
cours
comme
ça,
mais
je
ne
coulerai
pas
Мой
каждый
братик
знает
за
тру
Chacun
de
mes
frères
sait
ce
qu'est
la
vraie
vie
Значит
я
не
пропаду
Donc
je
ne
disparaîtrai
pas
Ты
сладкая
как
Фанта,
но
я
не
фонтан
Tu
es
douce
comme
du
Fanta,
mais
je
ne
suis
pas
une
fontaine
Я
не
разобью
твое
сердечко
пополам
Je
ne
briserai
pas
ton
cœur
en
deux
Ее
глаза
манят
меня
Tes
yeux
m'attirent
Голубые,
как
океан
Bleus
comme
l'océan
Не
спасай
меня,
я
хочу
утонуть
там
Ne
me
sauve
pas,
je
veux
m'y
noyer
Ты
сладкая
как
Фанта,
но
я
не
фонтан
Tu
es
douce
comme
du
Fanta,
mais
je
ne
suis
pas
une
fontaine
Я
не
разобью
твое
сердечко
пополам
Je
ne
briserai
pas
ton
cœur
en
deux
Ее
глаза
манят
меня
Tes
yeux
m'attirent
Голубые,
как
океан
Bleus
comme
l'océan
Не
спасай
меня,
я
хочу
утонуть
там
Ne
me
sauve
pas,
je
veux
m'y
noyer
И
снова
я
(я
я
я)
Et
encore
moi
(moi
moi
moi)
На
баре
все
путем
Tout
va
bien
au
bar
И
снова
я
(Хей
Хей
Хей)
Et
encore
moi
(Hey
Hey
Hey)
Без
памяти
влюблен
Amoureux
fou
Так
что
мои
пацаны
Alors
mes
gars
Наливайте-ка
мне
еще
Servez-m'en
encore
А
сегодня
мы
все
забудем
Et
aujourd'hui
on
oublie
tout
О
том
че
такое
счет
Ce
que
c'est
qu'une
addition
Они
снова
нас
потеряли
Ils
nous
ont
encore
perdus
Мы
снова
чето
найдем
On
trouvera
encore
quelque
chose
Сегодня
мы
танцуем
под
дождём!
Aujourd'hui
on
danse
sous
la
pluie !
Я
погружаюсь
прямо
на
дно
Je
plonge
au
fond
Словно
под
лед,
твои
руки
на
нем
Comme
sous
la
glace,
tes
mains
dessus
Но
мне
так
жарко
Mais
j'ai
tellement
chaud
Сгораем
вдвоем
On
brûle
ensemble
Больше
не
врем
On
ne
ment
plus
Наша
правда
не
в
счет
(ха)
Notre
vérité
ne
compte
pas
(ha)
Миллион,
миллион
апельсинов
Un
million,
un
million
d'oranges
Выжал
для
тебя
красиво
Pressées
pour
toi,
magnifiquement
Че
такое
сила
C'est
quoi
la
force ?
Это
моя
тима
C'est
mon
équipe
Я
бегу
сегодня
по
льду
Je
cours
aujourd'hui
sur
la
glace
Я
так
бегу,
но
не
утону
Je
cours
comme
ça,
mais
je
ne
coulerai
pas
Мой
каждый
братик
знает
за
тру
Chacun
de
mes
frères
sait
ce
qu'est
la
vraie
vie
Значит
я
не
пропаду
Donc
je
ne
disparaîtrai
pas
Ты
сладкая
как
Фанта,
но
я
не
фонтан
Tu
es
douce
comme
du
Fanta,
mais
je
ne
suis
pas
une
fontaine
Я
не
разобью
твое
сердечко
пополам
Je
ne
briserai
pas
ton
cœur
en
deux
Ее
глаза
манят
меня
Tes
yeux
m'attirent
Голубые,
как
океан
Bleus
comme
l'océan
Не
спасай
меня,
я
хочу
утонуть
там
Ne
me
sauve
pas,
je
veux
m'y
noyer
Ты
сладкая
как
Фанта,
но
я
не
фонтан
Tu
es
douce
comme
du
Fanta,
mais
je
ne
suis
pas
une
fontaine
Я
не
разобью
твое
сердечко
пополам
Je
ne
briserai
pas
ton
cœur
en
deux
Ее
глаза
манят
меня
Tes
yeux
m'attirent
Голубые,
как
океан
Bleus
comme
l'océan
Не
спасай
меня,
я
хочу
утонуть
там
Ne
me
sauve
pas,
je
veux
m'y
noyer
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.