всегдамечтал - камикадзе - перевод текста песни на французский

камикадзе - всегдамечталперевод на французский




камикадзе
Kamikaze
А она моя Луна
Et elle est ma Lune
Сатива до утра
Sativa jusqu'au matin
Она Светило или тьма
Est-elle Lumière ou ténèbres ?
Бейби пожар на твоих глазах
Bébé, un incendie dans tes yeux
Я стираю как надо твою помаду
J'efface ton rouge à lèvres comme il faut
Мы дышали километрами
On respirait par kilomètres
Было не по себе, ну и се ля ви
C'était malaisant, eh bien, c'est la vie
Себя не понимаю, но меня пойми
Je ne me comprends pas, mais comprends-moi
Со мной плыви пока лед затопят дожди
Nage avec moi jusqu'à ce que la glace soit fondue par la pluie
Ра-та-та-та-та мы хасанали до утра
Ra-ta-ta-ta-ta on a fait la fête jusqu'au matin
Я ниче не вижу, скажи лечу я куда?
Je ne vois rien, dis-moi je vole ?
Кружила танец
Elle dansait en tourbillonnant
Пока нас убивали - улыбались (ха)
Pendant qu'on nous tuait, on souriait (ha)
Но как же это больно
Mais comme c'est douloureux
Не видеться настолько
De ne pas se voir autant
Ударами я в стойках
Des coups, je suis debout
Спасает лишь настойка
Seule la teinture me sauve
Наши имена на радаре
Nos noms sur le radar
Передавай приветы своей маме
Passe le bonjour à ta mère
Бейби побудь голой
Bébé, reste nue
Черная, как кола
Noire comme du cola
Мимика от бога
Expressions divines
С ней на приколах
Avec elle, on rigole
Не хочу больше влюбляться
Je ne veux plus tomber amoureux
Я заебался ошибаться
J'en ai marre de me tromper
Бейби побудь голой
Bébé, reste nue
Черная, как кола
Noire comme du cola
Мимика от бога
Expressions divines
С ней на приколах
Avec elle, on rigole
Я хочу в тебя влюбляться
Je veux tomber amoureux de toi
Все мои чувства - камикадзе
Tous mes sentiments sont kamikazes
Воу воу воу, че за длинный пароль?
Wow wow wow, c'est quoi ce long mot de passe ?
Я не знаю от твоего сердца
Je ne connais pas ton cœur
На пути не тем людям отдали тепло
On a donné notre chaleur aux mauvaises personnes en chemin
И теперь нам не согреться
Et maintenant, on ne peut pas se réchauffer
Знай, для меня сияй
Sache que, pour moi, tu brilles
Пиши не пропадай
Écris-moi, ne disparais pas
На связи фейстайм
En contact par FaceTime
А я яй, девочка саншайн
Et ouais, ma fille sunshine
Аромат души малиновый рай
Le parfum de ton âme, un paradis aux framboises
Стреляешь не холостыми
Tu ne tires pas à blanc
Пуля та еще дура
Cette balle est sacrément folle
Согрелись, но мы простыли
On s'est réchauffés, mais on a attrapé froid
Простреленная натура
Une nature transpercée
Забей на чужие глаза
Oublie le regard des autres
И мои демоны умеют бояться
Et mes démons savent aussi avoir peur
Обними же мой сон
Serre mon sommeil dans tes bras
Холодной зимой
Pendant l'hiver froid
Не уходи без меня ты домой
Ne rentre pas à la maison sans moi
Ты оставила след во мне
Tu as laissé une trace en moi
И след на тебе в той холодной зиме
Et une trace sur toi, dans ce froid hiver
Бейби побудь голой
Bébé, reste nue
Черная, как кола
Noire comme du cola
Мимика от бога
Expressions divines
С ней на приколах
Avec elle, on rigole
Не хочу больше влюбляться
Je ne veux plus tomber amoureux
Я заебался ошибаться
J'en ai marre de me tromper
Бейби побудь голой
Bébé, reste nue
Черная, как кола
Noire comme du cola
Мимика от бога
Expressions divines
С ней на приколах
Avec elle, on rigole
Я хочу в тебя влюбляться
Je veux tomber amoureux de toi
Все мои чувства камикадзе
Tous mes sentiments sont kamikazes
Бейби побудь голой
Bébé, reste nue
Черная, как кола
Noire comme du cola
Мимика от бога
Expressions divines
С ней на приколах
Avec elle, on rigole
Не хочу больше влюбляться
Je ne veux plus tomber amoureux
Я заебался ошибаться
J'en ai marre de me tromper
Бейби побудь голой
Bébé, reste nue
Черная, как кола
Noire comme du cola
Мимика от бога
Expressions divines
С ней на приколах
Avec elle, on rigole
Я хочу в тебя влюбляться
Je veux tomber amoureux de toi
Все мои чувства камикадзе
Tous mes sentiments sont kamikazes
Мои чувства камикадзе
Mes sentiments sont kamikazes
Я хочу в тебя снова влюбиться
Je veux retomber amoureux de toi
И не остановиться
Et ne pas m'arrêter
Забудь об этих лицах
Oublie ces visages
Моя птица
Mon oiseau





Авторы: марков евгений дмитриевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.