Берегите Россию - всё никак перевод на немецкий

Берегите Россию

Алый закат растворяет гладь неба синего
Закурил сигарету в окно кухни многоэтажки
Во дворе на качелях дети спорили, в чём же сила
Я подумал и понял, что сам и не знаю даже
Берегите Россию
Берегите Россию
Берегите Россию
Я уже далеко
И мне не под силу
Но, пожалуйста, вы
Берегите Россию
Берегите Россию
Я влюбился в неё, когда мне было 17
Но за десять лет так и не понял — это взаимно?
Много раз уезжал, но каждый раз тянет обратно
Я буду с тобой, пусть это невыносимо
Берегите Россию
Берегите Россию
Берегите Россию
Я уже далеко
И мне не под силу
Но, пожалуйста, вы
Берегите Россию
Берегите Россию
Берегите Россию
Берегите Россию
Берегите Россию
Берегите Россию
Берегите Россию
Берегите Россию

Beschützt Russland

Purpurroter Sonnenuntergang löst das Blau des Himmels
Zündete eine Zigarette am Küchenfenster des Hochhauses an
Im Hof stritten Kinder auf der Schaukel, worin Kraft liegt
Ich dachte nach und merkte, selbst ich weiß es nicht
Beschützt Russland
Beschützt Russland
Beschützt Russland
Ich bin schon weit weg
Es liegt nicht in meiner Macht
Aber bitte, Sie
Beschützt Russland
Beschützt Russland
Ich verliebte mich in sie, als ich siebzehn war
Doch in zehn Jahren verstand ich nie: war es gegenseitig?
Viele Male ging ich fort, doch zog es mich zurück
Ich bleibe bei dir, selbst wenn es unerträglich ist
Beschützt Russland
Beschützt Russland
Beschützt Russland
Ich bin schon weit weg
Es liegt nicht in meiner Macht
Aber bitte, Sie
Beschützt Russland
Beschützt Russland
Beschützt Russland
Beschützt Russland
Beschützt Russland
Beschützt Russland
Beschützt Russland
Beschützt Russland