город - Вышел покурить перевод на немецкий

город

Тёмное небо, в иллюминаторе осень
Деньги на ветер, не помню, возможно, восемь
Изнанка моей жизни, о которой ты мечтала
Здесь намного хуже, чем на разводных мостах
Всё, что кажется родным, по результату убьёт
Мы столкнёмся, если выключим автопилот
За стеной желаний и случайных переломов
Мы с тобой обречены на гибель под любым углом
На зло твоим пулям не устану быть убитым
Можешь бежать, ведь я хочу дождаться титры
Угольками времени, по кончикам ресниц
Попробуй ещё раз, тебе должно повезти
Никакого хейта, но я не особо happy
Что от нас осталось, только самый чёрный пепел
Всё, что нас держит, это карабин
Если тебе будет больно, пожалуйста, потерпи

Огни ночного города
Города зонтиков и тоски
Мне не нужно повода
Чтобы обрезать между нами все волоски
Огни ночного города
Города зонтиков и тоски
Мне не нужно повода
Чтобы обрезать между нами все волоски

Stadt

Dunkler Himmel, im Bullauge der Herbst
Geld zum Fenster rausgeworfen, ich erinnere mich nicht, vielleicht acht
Die Kehrseite meines Lebens, von der du geträumt hast
Hier ist es viel schlimmer als auf den Zugbrücken
Alles, was vertraut scheint, tötet am Ende
Wir werden kollidieren, wenn wir den Autopiloten ausschalten
Hinter der Mauer der Wünsche und zufälligen Brüche
Du und ich sind dem Untergang geweiht, aus jedem Blickwinkel
Deinen Kugeln zum Trotz werde ich nicht müde, getötet zu werden
Du kannst rennen, denn ich will auf den Abspann warten
Mit den Kohlen der Zeit, über die Wimpernspitzen
Versuch es noch einmal, du solltest Glück haben
Kein Hass, aber ich bin nicht gerade glücklich
Was von uns übrig blieb, ist nur die schwärzeste Asche
Alles, was uns hält, ist ein Karabiner
Wenn es dir wehtut, bitte halte durch

Lichter der nächtlichen Stadt
Der Stadt der Regenschirme und der Melancholie
Ich brauche keinen Grund
Um alle Fäden zwischen uns zu durchtrennen
Lichter der nächtlichen Stadt
Der Stadt der Regenschirme und der Melancholie
Ich brauche keinen Grund
Um alle Fäden zwischen uns zu durchtrennen