Вышел покурить - искусство - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Вышел покурить - искусство




искусство
l'art
Ай, мои спутанные мысли
Aïe, mes pensées confuses
Ай, металлические чувства
Aïe, mes sentiments métalliques
Ай, пробензиненные брызги
Aïe, mes éclaboussures d'essence
Ай, превращаются в искусство
Aïe, se transforment en art
Ай, мои спутанные мысли
Aïe, mes pensées confuses
Ай, металлические чувства
Aïe, mes sentiments métalliques
Ай, пробензиненные брызги
Aïe, mes éclaboussures d'essence
Ай, превращаются в искусство (Эй)
Aïe, se transforment en art (Hé)
Я не причём, теряюсь в вещах (Е)
Je n'y peux rien, je me perds dans les choses (E)
Достаю залупу, сука покинула чат (Что?)
Je sors ma bite, la salope a quitté le chat (Quoi?)
Можешь помечтать, что однажды я стану мягким
Tu peux rêver qu'un jour je deviendrai doux
Я покупаю New Rock, в пизду твои найки
J'achète des New Rock, va te faire foutre avec tes Nike
Соску запаяло с одной полосы
La sucette a été scellée sur une seule bande
Больше не голоден, я теперь сыт горло сыт (Е)
Je n'ai plus faim, je suis maintenant rassasié (E)
Раньше было лучше, но где же вы были раньше? (Где?)
C'était mieux avant, mais étiez-vous avant ? (Où ?)
Я по-прежнему хорош и загадочно мрачен
Je suis toujours aussi beau et mystérieusement sombre
Ай, с манекенщицей на привязи
Aïe, avec un mannequin en laisse
Ай, кокаиновые примеси
Aïe, des impuretés de cocaïne
Ай, твои слёзы - антисептик
Aïe, tes larmes sont un antiseptique
Ай, секс tape на кассете
Aïe, une sex tape sur cassette
Ванильные сети по периметру салона
Des filets vanille autour du périmètre du salon
Я долго молчал, теперь не даю им слова (А-а)
J'ai longtemps gardé le silence, maintenant je ne leur donne plus la parole (A-a)
Не вношу залогов за свободу моих действий
Je ne fournis pas de caution pour la liberté de mes actes
Кстати я проклят можешь поставить крестик (У-у)
Au fait, je suis maudit, tu peux faire une croix (Ou-ou)
Ай, мои спутанные мысли
Aïe, mes pensées confuses
Ай, металлические чувства
Aïe, mes sentiments métalliques
Ай, пробензиненные брызги
Aïe, mes éclaboussures d'essence
Ай, превращаются в искусство
Aïe, se transforment en art
Ай, мои спутанные мысли
Aïe, mes pensées confuses
Ай, металлические чувства
Aïe, mes sentiments métalliques
Ай, пробензиненные брызги
Aïe, mes éclaboussures d'essence
Ай, превращаются в искусство (Я-я)
Aïe, se transforment en art (Je-je)
Пока локти не гладит игла
Tant que l'aiguille ne caresse pas mes coudes
Прокачиваю бицепс не покупаю реклам
Je développe mes biceps, je n'achète pas de publicité
Glam rock, лёд, ром, наношу урон (Е)
Glam rock, glace, rhum, je fais des ravages (E)
Нет голубых кровей, нет королевских пород (No-no-no)
Pas de sang bleu, pas de races royales (Non-non-non)
Убери пафос, это дешево
Enlève le pathos, c'est bon marché
Не трахаю брошенных, ебанутых тоже
Je ne baise pas les abandonnées, ni les folles
Fuck off, я не приглашаю крысу в дом
Fuck off, je n'invite pas les rats chez moi
Белый на ободок, всё остальное потом
Blanc sur le rebord, tout le reste viendra après
Ай, озабоченные мрази
Aïe, des salauds obsédés
Ай, пустота тебя не красит
Aïe, le vide ne te va pas
Ай, ты забыла свои стринги
Aïe, tu as oublié tes strings
Ай, косметичка в паутинке
Aïe, une trousse à maquillage dans une toile d'araignée
Грусти на вечеринках напоминает мне казнь
La tristesse dans les soirées me rappelle une exécution
Сюда не попасть, ведь нет ничего прекрасней
Tu ne peux pas y entrer, car rien n'est plus beau
Презираю пластику, уважаю точность
Je méprise la chirurgie esthétique, je respecte la précision
Берегу своих и не предаю источник
Je protège les miens et je ne trahis pas la source
Ай, мои спутанные мысли
Aïe, mes pensées confuses
Ай, металлические чувства
Aïe, mes sentiments métalliques
Ай, пробензиненные брызги
Aïe, mes éclaboussures d'essence
Ай, превращаются в искусство
Aïe, se transforment en art
Ай, мои спутанные мысли
Aïe, mes pensées confuses
Ай, металлические чувства
Aïe, mes sentiments métalliques
Ай, пробензиненные брызги
Aïe, mes éclaboussures d'essence
Ай, превращаются в искусство
Aïe, se transforment en art






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.