Вышел покурить - спутник - перевод текста песни на английский

спутник - Вышел покуритьперевод на английский




спутник
Satellite
Время тикало. От мета пропал аппетит
Time ticked by. My appetite vanished from the meth.
Шагами, по райскому саду в грязных ботинках
Walking through the garden of Eden in dirty boots.
Нитку в узел заплести, покой обрести бы
Tie a knot in the thread, find some peace, baby.
Летает стих. Я по утрам встаю без стимула
Verses fly. I wake up in the morning without a stimulus.
Блёклыми пленками память. Курнул, прилёг
Faded film memories. Smoked, lay down.
Всё по местам, беспризорник в подвал. Клей в кулёк
Everything in its place, a street urchin in the basement. Glue in a bag.
Мой волшебный блок не разожмет своих объятий
My magic block won't release its embrace.
Я кручу на заднем, возле меня пару блядин
I'm riding in the back, a couple of bitches beside me.
Сколько пятен в прошлом, и сколько сейчас в кармане
So many stains in the past, and how much is in my pocket now?
Я выберу пизду, если безвозвратно катимся
I'll choose a pussy if we're going down for good.
Всё оплатится. Всё купится. Всё скрутится
Everything will be paid for. Everything will be bought. Everything will be rolled up.
Я на пару с вечностью, над текстом сутулимся
I'm paired with eternity, hunched over the text.
По предплечью спутником вдоль исколотых рук
A satellite along my scarred forearm, girl.
Не говори наш путь им - слышишь, друг
Don't tell them our path - do you hear me, friend?
Время песок, но в горле, не пересохнет
Time is sand, but my throat won't dry up.
Я проберусь в часовню, украду пару часов
I'll sneak into the chapel, steal a couple of hours.
Слышишь, как приторно дышат улицы
Hear how sickly sweet the streets breathe?
Ноги нехотя за мной плетутся
My feet reluctantly drag behind me.
Куда их потащит холодный город
Where will the cold city drag them?
Всему виной зеленый светофор
It's all the green traffic light's fault.
Слышишь, как приторно дышат улицы
Hear how sickly sweet the streets breathe?
Ноги нехотя за мной плетутся
My feet reluctantly drag behind me.
Куда их потащит холодный город
Where will the cold city drag them?
Всему виной зеленый светофор
It's all the green traffic light's fault.
Гранатовый сок вместо крови мой анаболик
Pomegranate juice instead of blood my anabolic.
В самых хуевых вещах, я находил прикольное
I found something cool in the shittiest things.
Двумя ногами шаг в бездну, без поводов
Two feet stepping into the abyss, for no reason.
Узором по стеклам рисунок, старым по новому
A pattern on the glass, old to new.
Око за око. Сука за суку, сига за сигой
An eye for an eye. Bitch for a bitch, cigarette for a cigarette.
В нашем кругу твоя дырка станет депрессивной
In our circle, your hole will become depressive.
Мне нужен дым, мне нужно немного расслабиться
I need smoke, I need to relax a little.
В толпе людей, узнай мои черты лица
In the crowd, recognize my features.
Неизвестный адресат, неизвестные письма
Unknown addressee, unknown letters.
Лизергин под десна, художник ломает кисти
Lysergic under the gums, the artist breaks his brushes.
По колючим тропам использованных баянов
Along the thorny paths of used-up jokes.
Мой катафалк едет по ямам
My hearse is driving over potholes.
Слышишь, как приторно дышат улицы?
Hear how sickly sweet the streets breathe?
Ноги нехотя за мной плетутся
My feet reluctantly drag behind me.
Куда их потащит холодный город?
Where will the cold city drag them?
Всему виной зеленый светофор
It's all the green traffic light's fault.
Слышишь, как приторно дышат улицы?
Hear how sickly sweet the streets breathe?
Ноги нехотя за мной плетутся
My feet reluctantly drag behind me.
Куда их потащит холодный город?
Where will the cold city drag them?
Всему виной зеленый светофор
It's all the green traffic light's fault.





Авторы: Yura Avangard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.