Текст и перевод песни гардия - цветы и ветер

цветы и ветер

Может быть сегодня ветер успокоит не меня
Может быть сегодня ветер успокоит не меня
А в твоих волосах цветы

Может люди не узнают и пройдут мимо меня
Может люди не узнают и пройдут мимо меня
И не будут обсуждать

Я оставил их на память, ты беречь их не должна
Если выпадут, оставишь на земле их навсегда
Их никто не подберёт

Увядание играет, режет солнце лепесток
Их никто не понимает, те цветы у твоих ног
Всё закончит ветерок

les fleurs et le vent

Peut-être que le vent d'aujourd'hui ne me calmera pas
Peut-être que le vent d'aujourd'hui ne me calmera pas
Et dans tes cheveux, des fleurs

Peut-être que les gens ne me reconnaîtront pas et passeront devant moi
Peut-être que les gens ne me reconnaîtront pas et passeront devant moi
Et ne discuteront pas

Je les ai laissés en souvenir, tu ne dois pas les garder
S'ils tombent, laisse-les sur terre pour toujours
Personne ne les ramassera

La flétrissure joue, le soleil coupe la pétale
Personne ne les comprend, ces fleurs à tes pieds
Le vent tout arrêtera