Текст и перевод песни гнилаялирика - подземка

подземка

underpass

карамель течет по губам,

Toffee flowing over my lips,

ноги унесет глухой тротуар,

The deafening pavement carry my legs away,

и я полумертвый, полу-дома,

And I'm half dead, and half home,

пишу тебе с левого номера,

I'm writing you from an unlisted number,

о том, что я люблю тебя

About how I love you

намного больше чем он,

So much more than him,

знаю тебя лучше чем он,

I know you better than him,

и что с того?

And what good did that do?

ведь я всего лишь музыкант,

After all, I'm just a musician,

мое поле боя сырое метро,

My battleground is the damp underground

ты мне сказала об этом сама,

You told me this yourself,

указав на дверной порог

When you pointed at the doorway

я перезимую в подземке

I'll spend the winter in the underpass

я перезимую в подземке

I'll spend the winter in the underpass

но никогда, никогда, никогда

But never, never, never

я не вернусь к тебе детка

Will I come back to you, baby

я перезимую в подземке

I'll spend the winter in the underpass

я перезимую в подземке

I'll spend the winter in the underpass

но никогда, никогда, никогда

But never, never, never

я не вернусь к тебе детка

Will I come back to you, baby

я перезимую в подземке

I'll spend the winter in the underpass

я перезимую в подземке

I'll spend the winter in the underpass

но никогда, никогда, никогда

But never, never, never

я не вернусь к тебе детка

Will I come back to you, baby

я перезимую в подземке

I'll spend the winter in the underpass

я перезимую в подземке

I'll spend the winter in the underpass

но никогда, никогда, никогда

But never, never, never

я не вернусь к тебе детка

Will I come back to you, baby

укрытый одеялом со свалки,

Hidden under a filthy blanket,

я больше не коплю на фиалки,

I no longer save up for violets,

я больше не звоню узнать как ты,

I no longer call to check up on you,

я больше не пишу тебе на партах,

I no longer write on your desks,

но это было так давно,

But that was so long ago,

почему же так больно

Why is it still as painful

петь на станции сольно

To sing at the station alone

вагонами забито депо,

The trains have filled the depot

голова моя забита тобой,

My mind is filled with you

прошу не приходи в метро,

Please don’t come to the underground,

оставь в покое мой дом

Leave my home in peace

я перезимую в подземке

I'll spend the winter in the underpass

я перезимую в подземке

I'll spend the winter in the underpass

но никогда, никогда, никогда

But never, never, never

я не вернусь к тебе детка

Will I come back to you, baby

я перезимую в подземке

I'll spend the winter in the underpass

я перезимую в подземке

I'll spend the winter in the underpass

но никогда, никогда, никогда

But never, never, never

я не вернусь к тебе детка

Will I come back to you, baby

я перезимую в подземке

I'll spend the winter in the underpass

я перезимую в подземке

I'll spend the winter in the underpass

но никогда, никогда, никогда

But never, never, never

я не вернусь к тебе детка

Will I come back to you, baby

я перезимую в подземке

I'll spend the winter in the underpass

я перезимую в подземке

I'll spend the winter in the underpass

но никогда, никогда, никогда

But never, never, never

я не вернусь к тебе детка

Will I come back to you, baby

Оцените перевод

Авторы: иван александрович пронский

Альбом

волосы цвета сладкой ваты

дата релиза

04-10-2019

1 по радио волнам
2 в актовом зале
3 подземка
4 кадеиновый рай
5 лепестки

Еще альбомы

история болезни - Single

сезон проливных надежд - EP

2020

на простынях - Single

2020

По утрам - Single

2020

спокойной ночи - Single

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.