Текст и перевод песни гокки feat. PALC - Мы не похожи
Мы не похожи
Nous ne sommes pas pareils
Проведи
меня
туда,
где
ты
Conduis-moi
là
où
tu
es
А
я
принесу
с
собой
цветы
Et
j'apporterai
des
fleurs
avec
moi
Где
наши
улыбки
вновь
чисты
Là
où
nos
sourires
sont
à
nouveau
purs
И
не
будет
страшной
темноты
Et
il
n'y
aura
pas
de
ténèbres
effrayantes
Честно
говорить,
кто
ты
такой
Dis
honnêtement
qui
tu
es
Не
менять
окрас
и
свой
покрой
Ne
change
pas
ta
couleur
ni
ton
style
И
со
всеми
быть
самим
собой
Et
sois
toi-même
avec
tout
le
monde
Даже,
если
ты
совсем
другой
Même
si
tu
es
complètement
différent
Если
ты
совсем
другой
Si
tu
es
complètement
différent
Если
ты
совсем
другой
Si
tu
es
complètement
différent
Веди
меня
туда,
где
я
Conduis-moi
là
où
je
suis
Веди
меня
туда,
где
ты
Conduis-moi
là
où
tu
es
Веди
меня
туда,
где
я
Conduis-moi
là
où
je
suis
Веди
меня
туда,
где
мы
Conduis-moi
là
où
nous
sommes
Мы
не
похожи,
мы
не
похожи
Nous
ne
sommes
pas
pareils,
nous
ne
sommes
pas
pareils
Мы
не
похожи
на
людей
Nous
ne
ressemblons
pas
aux
gens
Мы
не
похожи,
мы
не
похожи
Nous
ne
sommes
pas
pareils,
nous
ne
sommes
pas
pareils
Мы
не
похожи
на
людей
Nous
ne
ressemblons
pas
aux
gens
Мы
не
похожи,
мы
не
похожи
Nous
ne
sommes
pas
pareils,
nous
ne
sommes
pas
pareils
Мы
не
похожи
на
людей
Nous
ne
ressemblons
pas
aux
gens
Мы
не
похожи,
мы
не
похожи
Nous
ne
sommes
pas
pareils,
nous
ne
sommes
pas
pareils
Мы
не
похожи
на
людей
Nous
ne
ressemblons
pas
aux
gens
От
меня
кусками
отпадает
прошлое
Mon
passé
s'effondre
par
morceaux
Обиды,
обманы,
гештальты
и
прочее
Les
ressentiments,
les
tromperies,
les
gestalts
et
tout
le
reste
Ничего
путного,
та
жизнь
не
прочила
Rien
de
bon,
cette
vie
ne
le
promettait
pas
Ошибки
отцов
повторённые
в
точности
Les
erreurs
de
mes
pères
répétées
à
l'identique
Слюбится,
стерпится,
если
помолимся
On
s'aimera,
on
s'endurera,
si
on
prie
Что-то
иное,
шпионские
происки
Quelque
chose
d'autre,
des
manigances
d'espion
Иному
вообще
не
давать
лучше
повода
Il
ne
vaut
mieux
pas
donner
à
l'autre
une
raison
Иначе
иное
сместит
наши
подвиги
Sinon
l'autre
déplacera
nos
exploits
Важные
клоуны
смогут
едва
ли
Les
clowns
importants
seront
à
peine
capables
Спасти,
сохранить
свои
пачки
регалий
De
sauver,
de
conserver
leurs
paquets
d'insignes
Всё,
что
отгрызли
и
завоевали
Tout
ce
qu'ils
ont
rongé
et
conquis
Отныне
и
впредь
не
возьмут
и
задаром
Dorénavant,
ils
ne
prendront
rien
gratuitement
Уж
бросил
пижонить
своей
непохожестью
J'ai
déjà
cessé
de
faire
le
beau
avec
ma
différence
Ведь
небо
поможет
лишь
только
толстокожему
Parce
que
le
ciel
n'aidera
que
les
épaisses
peaux
Не
трясусь
над
нажитым,
не
пекусь
о
прожитом
Je
ne
tremble
pas
pour
ce
que
j'ai
amassé,
je
ne
me
soucie
pas
de
ce
que
j'ai
vécu
И
теперь
кусками
отпадает
прошлое
Et
maintenant
mon
passé
s'effondre
par
morceaux
Мы
не
похожи,
мы
не
похожи
Nous
ne
sommes
pas
pareils,
nous
ne
sommes
pas
pareils
Мы
не
похожи
на
людей
Nous
ne
ressemblons
pas
aux
gens
Мы
не
похожи,
мы
не
похожи
Nous
ne
sommes
pas
pareils,
nous
ne
sommes
pas
pareils
Мы
не
похожи
на
людей
Nous
ne
ressemblons
pas
aux
gens
Мы
не
похожи,
мы
не
похожи
Nous
ne
sommes
pas
pareils,
nous
ne
sommes
pas
pareils
Мы
не
похожи
на
людей
Nous
ne
ressemblons
pas
aux
gens
Мы
не
похожи,
мы
не
похожи
Nous
ne
sommes
pas
pareils,
nous
ne
sommes
pas
pareils
Мы
не
похожи
на
людей
Nous
ne
ressemblons
pas
aux
gens
Если
ты
совсем
другой
Si
tu
es
complètement
différent
Если
ты
совсем
другой
Si
tu
es
complètement
différent
Веди
меня
туда,
где
я
Conduis-moi
là
où
je
suis
Веди
меня
туда,
где
ты
Conduis-moi
là
où
tu
es
Веди
меня
туда,
где
я
Conduis-moi
là
où
je
suis
Веди
меня
туда,
где
мы
Conduis-moi
là
où
nous
sommes
Мы
не
похожи,
мы
не
похожи
Nous
ne
sommes
pas
pareils,
nous
ne
sommes
pas
pareils
Мы
не
похожи
на
людей
Nous
ne
ressemblons
pas
aux
gens
Мы
не
похожи,
мы
не
похожи
Nous
ne
sommes
pas
pareils,
nous
ne
sommes
pas
pareils
Мы
не
похожи
на
людей
Nous
ne
ressemblons
pas
aux
gens
Мы
не
похожи,
мы
не
похожи
Nous
ne
sommes
pas
pareils,
nous
ne
sommes
pas
pareils
Мы
не
похожи
на
людей
Nous
ne
ressemblons
pas
aux
gens
Мы
не
похожи,
мы
не
похожи
Nous
ne
sommes
pas
pareils,
nous
ne
sommes
pas
pareils
Мы
не
похожи
на
людей
Nous
ne
ressemblons
pas
aux
gens
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: безрук тамара олеговна, сеин михаил александрович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.