Saved (Outro)
Sauvé (Outro)
Чёрт,
дни
тянутся
и
тянутся
Bon
sang,
les
jours
s'allongent
et
s'allongent
Если
копаться
в
себе
Si
je
me
creuse
la
tête
Гниёшь
заживо
Je
pourris
vivant
По
гвоздям
босиком,
возомнил
себя
классиком
Pieds
nus
sur
des
clous,
je
me
suis
pris
pour
un
classique
Лексикон
из
силикона
Lexique
en
silicone
Порванноё
нёбо,
перерезанный
кадык
Palais
déchiré,
gorge
tranchée
Я
захлёбываюсь
в
толще
окровавленной
воды
Je
me
noie
dans
l'épaisseur
de
l'eau
sanglante
Умирая
молодым
не
забудь
предупредить
En
mourant
jeune,
n'oublie
pas
de
prévenir
Своих
близких
и
родных,
маму
папу
и
сестру
Tes
proches,
ta
mère,
ton
père
et
ta
sœur
Ведь
тебе
не
по
нутру
по
утру
найти
себя
Car
tu
n'aimes
pas
te
retrouver
le
matin
Не
хватило
духу
вскрыться
как
и
в
позапрошлый
раз
Je
n'ai
pas
eu
le
courage
de
m'ouvrir
comme
l'avant-dernière
fois
Пальцы
касаются
губ
(губ)
Mes
doigts
touchent
mes
lèvres
(lèvres)
Я
ещё
молод
и
глуп
(глуп)
Je
suis
encore
jeune
et
stupide
(stupide)
Только
тепло
твоих
рук
(рук)
Seule
la
chaleur
de
tes
mains
(mains)
Убьёт
холод
тысячи
вьюг
(помоги
мне)
Tuera
le
froid
de
mille
blizzards
(aide-moi)
Мне
не
спастись
и
не
сохраниться
Je
ne
peux
pas
être
sauvé
et
je
ne
peux
pas
être
préservé
Опустите
мои
веки
я
на
веки
молодой
Fermez
mes
paupières,
je
suis
jeune
pour
toujours
Мне
не
спастись
и
не
сохраниться
Je
ne
peux
pas
être
sauvé
et
je
ne
peux
pas
être
préservé
Опустите
мои
веки
(я
на
веки
молодой)
Fermez
mes
paupières
(je
suis
jeune
pour
toujours)
Надо
стать
таким
как
другие
люди
Je
dois
devenir
comme
les
autres
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: иван артёмович гриднев
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.